БНХАУ-ын Төрийн Зөвлөлийн тушаал
785 дугаар
“Ховор шороон элементийн менежментийн журам”-ыг 2024 оны 4-р сарын 26-ны өдрийн Төрийн зөвлөлийн 31 дүгээр хуралдаанаар баталж, 2024 оны 10-р сарын 1-ний өдрөөс эхлэн мөрдөгдөж эхэлнэ.
Ерөнхий сайд Ли Цян
2024 оны 6-р сарын 22
Ховор шороон газрын менежментийн журам
1 дүгээр зүйлЭдгээр дүрмийг ховор шороон металлын нөөцийг үр дүнтэй хамгаалах, оновчтой хөгжүүлэх, ашиглах, ховор шороон металлын үйлдвэрлэлийн өндөр чанартай хөгжлийг дэмжих, экологийн аюулгүй байдлыг хангах, үндэсний нөөцийн аюулгүй байдал болон үйлдвэрлэлийн аюулгүй байдлыг хангах зорилгоор холбогдох хуулиар боловсруулсан болно.
2 дугаар зүйлЭдгээр журам нь БНХАУ-ын нутаг дэвсгэрт ховор металлын олборлолт, хайлуулах, ялгах, металл хайлуулах, цогц ашиглалт, бүтээгдэхүүний эргэлт, импорт, экспорт зэрэг үйл ажиллагаанд хамаарна.
3 дугаар зүйлХовор шороон металлын менежментийн ажил нь Нам болон Улсын шугам, зарчим, бодлого, шийдвэр, зохицуулалтыг хэрэгжүүлж, нөөцийг хамгаалах, хөгжүүлэх, ашиглахад тэгш ач холбогдол өгөх зарчмыг баримталж, ерөнхий төлөвлөлт, аюулгүй байдлыг хангах, шинжлэх ухаан, технологийн инноваци, ногоон хөгжлийн зарчмыг баримтална.
4 дүгээр зүйлХовор газрын нөөц нь төрийн өмчид хамаарах бөгөөд ямар ч байгууллага, хувь хүн ховор газрын нөөцөд халдах, устгахыг хориглоно.
Төрөөс ховор шороон баялгийн хамгаалалтыг хуулиар бэхжүүлж, ховор шороон баялгийг хамгаалалтын аргаар олборлодог.
5 дугаар зүйлТөр нь ховор шороон металлын салбарыг хөгжүүлэх нэгдсэн төлөвлөгөөг хэрэгжүүлдэг. Төрийн зөвлөлийн Аж үйлдвэр, мэдээллийн технологийн эрх бүхий газар нь Төрийн зөвлөлийн холбогдох газруудтай хамтран ховор шороон металлын салбарыг хөгжүүлэх төлөвлөгөөг хуулиар боловсруулж, хэрэгжүүлэх ажлыг зохион байгуулна.
6 дугаар зүйлТөрөөс ховор шороон металлын үйлдвэрлэлийн шинэ технологи, шинэ үйл явц, шинэ бүтээгдэхүүн, шинэ материал, шинэ тоног төхөөрөмжийн судалгаа, хөгжүүлэлт, хэрэглээг дэмжиж, ховор шороон металлын нөөцийн хөгжил, ашиглалтын түвшинг тасралтгүй сайжруулж, ховор шороон металлын үйлдвэрлэлийн өндөр зэрэглэлийн, ухаалаг, ногоон хөгжлийг дэмжиж байна.
7 дугаар зүйлТөрийн зөвлөлийн аж үйлдвэр, мэдээллийн технологийн газар нь улс орон даяар ховор шороон металлын салбарын менежментийг хариуцдаг бөгөөд ховор шороон металлын салбарын менежментийн бодлого, арга хэмжээг боловсруулж, хэрэгжүүлэх ажлыг зохион байгуулдаг. Төрийн зөвлөлийн байгалийн нөөцийн газар болон бусад холбогдох газрууд өөрсдийн хариуцлагын хүрээнд ховор шороон металлын менежменттэй холбоотой ажлыг хариуцдаг.
Хот суурин газрын түвшний болон түүнээс дээш түвшний орон нутгийн ардын засгийн газрууд өөрийн бүс нутагт ховор шорооны менежментийг хариуцна. Хот суурин газрын түвшний болон түүнээс дээш түвшний орон нутгийн ардын засгийн газрын аж үйлдвэр, мэдээллийн технологи, байгалийн нөөц зэрэг холбогдох эрх бүхий байгууллагууд нь ховор шорооны менежментийг тус тусын үүрэг хариуцлагын дагуу гүйцэтгэнэ.
8 дугаар зүйлТөрийн зөвлөлийн аж үйлдвэр, мэдээллийн технологийн газар нь Төрийн зөвлөлийн холбогдох газруудтай хамтран ховор шороон металлын олборлолтын үйлдвэрүүд болон ховор шороон металл хайлуулах, ялгах үйлдвэрүүдийг тодорхойлж, олон нийтэд мэдээлнэ.
Энэ зүйлийн эхний догол мөрд заасан аж ахуйн нэгжээс бусад тохиолдолд бусад байгууллага, хувь хүн ховор шороон металлын олборлолт, хайлуулах, ялгах үйл ажиллагаа эрхлэхийг хориглоно.
9 дүгээр зүйлХовор шороон металлын уурхайн аж ахуйн нэгжүүд нь ашигт малтмалын нөөцийн менежментийн хууль тогтоомж, захиргааны журам болон холбогдох үндэсний журмын дагуу олборлолтын эрх, олборлолтын лицензийг авна.
Ховор шороон металлын олборлолт, хайлуулах, ялгах төслүүдэд хөрөнгө оруулах нь хууль тогтоомж, захиргааны журам, хөрөнгө оруулалтын төслийн менежментийн холбогдох үндэсний заалтуудыг дагаж мөрдөх ёстой.
10 дугаар зүйлТөр нь ховор шороон металлын олборлолт, хайлуулах, ялгах үйл ажиллагаанд нийт тоо хэмжээний хяналтыг хэрэгжүүлж, ховор шороон металлын нөөц, төрлүүдийн ялгаа, аж үйлдвэрийн хөгжил, экологийн хамгаалалт, зах зээлийн эрэлт зэрэг хүчин зүйлүүдэд үндэслэн динамик менежментийг оновчтой болгодог. Тодорхой арга хэмжээг Төрийн зөвлөлийн аж үйлдвэр, мэдээллийн технологийн газар нь Төрийн зөвлөлийн байгалийн нөөц, хөгжил, шинэчлэлийн газар болон бусад газартай хамтран боловсруулна.
Ховор шороон металлын уурхайн аж ахуйн нэгжүүд болон ховор шороон металл хайлуулах, ялгах аж ахуйн нэгжүүд холбогдох улсын нийт хэмжээний хяналтын удирдлагын дүрмийг чанд мөрдөх ёстой.
11 дүгээр зүйлТөрөөс хоёрдогч ховор элементийн нөөцийг цогцоор нь ашиглахын тулд аж ахуйн нэгжүүдийг дэвшилтэт, холбогдох технологи, үйл явцыг ашиглахыг дэмжиж, урамшуулдаг.
Ховор шороон эрдэс баялгийг цогцоор нь ашиглах аж ахуйн нэгжүүд ховор шороон эрдэс баялгийг түүхий эд болгон ашиглан үйлдвэрлэлийн үйл ажиллагаа эрхлэхийг хориглоно.
12 дугаар зүйлХовор шороон металлын олборлолт, хайлуулах, ялгах, металл хайлуулах, цогц ашиглалтын чиглэлээр үйл ажиллагаа явуулдаг аж ахуйн нэгжүүд нь ашигт малтмалын нөөц, эрчим хүч хэмнэх, байгаль орчныг хамгаалах, цэвэр үйлдвэрлэл, үйлдвэрлэлийн аюулгүй байдал, галын хамгаалалтын талаарх холбогдох хууль тогтоомжийг дагаж мөрдөж, байгаль орчны эрсдэлээс урьдчилан сэргийлэх, экологийн хамгаалалт, бохирдлоос урьдчилан сэргийлэх, хяналт, аюулгүй байдлыг хамгаалах арга хэмжээг зохистойгоор авч, байгаль орчны бохирдол, үйлдвэрлэлийн аюулгүй байдлын ослоос үр дүнтэй урьдчилан сэргийлэх ёстой.
13 дугаар зүйлХууль бусаар олборлосон эсвэл хууль бусаар хайлуулж, ялгасан ховор шороон бүтээгдэхүүнийг ямар ч байгууллага, хувь хүн худалдан авах, боловсруулах, борлуулах, экспортлохыг хориглоно.
14 дүгээр зүйлТөрийн зөвлөлийн аж үйлдвэр, мэдээллийн технологийн газар нь Төрийн зөвлөлийн байгалийн баялаг, худалдаа, гааль, татвар болон бусад газартай хамтран ховор шороон бүтээгдэхүүний ул мөрийг хянах мэдээллийн системийг байгуулж, ховор шороон бүтээгдэхүүний ул мөрийг хянах менежментийг бүх үйл явцын туршид бэхжүүлж, холбогдох газар хоорондын мэдээлэл солилцохыг дэмжинэ.
Ховор шороон металлын олборлолт, хайлуулах, ялгах, металл хайлуулах, цогц ашиглах, ховор шороон бүтээгдэхүүн экспортлох аж ахуйн нэгжүүд нь ховор шороон бүтээгдэхүүний урсгалын бүртгэлийн системийг бий болгож, ховор шороон бүтээгдэхүүний урсгалын мэдээллийг үнэн зөв бүртгэж, ховор шороон бүтээгдэхүүний мөрдөх мэдээллийн системд оруулна.
15 дугаар зүйлХовор шороон металлын бүтээгдэхүүн болон холбогдох технологи, үйл явц, тоног төхөөрөмжийн импорт, экспорт нь гадаад худалдаа, импорт, экспортын менежментийн холбогдох хууль тогтоомж, захиргааны журмыг дагаж мөрдөнө. Экспортын хяналтад байдаг зүйлсийн хувьд экспортын хяналтын хууль тогтоомж, захиргааны дүрмийг мөн дагаж мөрдөнө.
16 дугаар зүйлТөр нь физик нөөцийг ашигт малтмалын ордын нөөцтэй хослуулан ховор элементийн нөөцийн системийг сайжруулна.
Ховор шороон металлын физик нөөцийг засгийн газрын нөөцийг аж ахуйн нэгжийн нөөцтэй хослуулан хэрэгжүүлж, нөөцийн сортуудын бүтэц, тоо хэмжээг тасралтгүй оновчтой болгодог. Тодорхой арга хэмжээг Хөгжил, шинэчлэлийн хороо, Төрийн зөвлөлийн Санхүүгийн газар нь аж үйлдвэр, мэдээллийн технологийн холбогдох газар, үр тариа, материалын нөөцийн газартай хамтран боловсруулна.
Төрийн зөвлөлийн байгалийн нөөцийн газар нь Төрийн зөвлөлийн холбогдох газруудтай хамтран ховор элементийн нөөцийн аюулгүй байдлыг хангах хэрэгцээнд үндэслэн нөөцийн нөөц, тархалт, ач холбогдол зэрэг хүчин зүйлийг харгалзан үзэж, хуулиар хяналт, хамгаалалтыг бэхжүүлнэ. Тодорхой арга хэмжээг Төрийн зөвлөлийн байгалийн нөөцийн газар нь Төрийн зөвлөлийн холбогдох газруудтай хамтран боловсруулна.
17 дугаар зүйлХовор шороон металлын үйлдвэрлэлийн байгууллагууд салбарын хэм хэмжээг тогтоож, сайжруулж, салбарын өөрийн сахилга батыг бэхжүүлж, аж ахуйн нэгжүүдийг хууль дүрмийг дагаж мөрдөж, шударгаар ажиллахад чиглүүлж, шударга өрсөлдөөнийг дэмжих ёстой.
18 дугаар зүйлЭрх бүхий аж үйлдвэр, мэдээллийн технологийн газар болон бусад холбогдох газар (цаашид хамтад нь хяналт шалгалтын газар гэх) нь ховор шороон металлын олборлолт, хайлуулах, ялгах, металл хайлуулах, цогц ашиглалт, бүтээгдэхүүний эргэлт, импорт, экспортыг холбогдох хууль тогтоомж, журам, эдгээр журмын заалт, тэдгээрийн хариуцлагын хуваарилалтын дагуу хянаж, шалгаж, хууль бус үйлдлийг хуулиар шуурхай шийдвэрлэнэ.
Хяналт шалгалтын алба нь хяналт шалгалт хийхдээ дараахь арга хэмжээг авах эрхтэй:
(1) Шалгагдсан нэгжээс холбогдох баримт бичиг, материалыг гаргаж өгөхийг хүсэх;
(2) Шалгалтад хамрагдсан нэгж болон түүний холбогдох ажилтнуудаас асуулт асууж, тэднээс хяналт шалгалт болон шалгалтын асуудалтай холбоотой нөхцөл байдлыг тайлбарлахыг шаардах;
(3) Хууль бус үйл ажиллагаа явуулсан гэж сэжиглэгдэж буй газруудад мөрдөн байцаалт явуулах, нотлох баримт цуглуулах зорилгоор нэвтрэх;
(iv) Хууль бус үйл ажиллагаатай холбоотой ховор шороон бүтээгдэхүүн, багаж хэрэгсэл, тоног төхөөрөмжийг хураан авч, хууль бус үйл ажиллагаа явагдаж буй газрыг битүүмжлэх;
(5) Хууль тогтоомж болон захиргааны журмаар тогтоосон бусад арга хэмжээ.
Шалгалтад хамрагдсан нэгжүүд болон тэдгээрийн холбогдох ажилтнууд хамтран ажиллаж, холбогдох баримт бичиг, материалыг үнэн зөвөөр гаргаж өгөх бөгөөд татгалзах, саад учруулахгүй байх ёстой.
19 дүгээр зүйлХяналт шалгалтын хэлтэс хяналт шалгалт хийхдээ хоёроос доошгүй хяналтын болон шалгалтын ажилтантай байх бөгөөд тэд захиргааны хууль сахиулах байгууллагын хүчин төгөлдөр гэрчилгээ үзүүлнэ.
Хяналт шалгалтын хэлтсийн ажилтнууд улсын нууц, арилжааны нууц болон хяналт шалгалтын явцад мэдсэн хувийн мэдээллийг нууцлах үүрэгтэй.
20 дугаар зүйлЭдгээр журмын заалтуудыг зөрчиж, дараах үйлдлүүдийн аль нэгийг үйлдсэн хэнийг ч Байгалийн нөөцийн эрх бүхий газар хуулиар шийтгэнэ.
(1) Ховор шороон эрдэс баялгийн олборлолтын аж ахуйн нэгж нь олборлолтын эрх эсвэл олборлолтын лиценз авалгүйгээр ховор шороон эрдэс баялгийг олборлодог, эсвэл олборлолтын эрхэд бүртгүүлсэн олборлолтын талбайгаас гадуур ховор шороон эрдэс баялгийг олборлодог;
(2) Ховор шороон металлын олборлолтын аж ахуйн нэгжээс бусад байгууллага, хувь хүмүүс ховор шороон металлын олборлолт эрхэлдэг.
21 дүгээр зүйлХовор шороон металлын олборлолтын аж ахуйн нэгжүүд болон ховор шороон металл хайлуулах, ялгах аж ахуйн нэгжүүд нийт эзлэхүүний хяналт, удирдлагын заалтыг зөрчин ховор шороон металлын олборлолт, хайлуулах, ялгах үйл ажиллагаа явуулсан тохиолдолд байгалийн нөөц, аж үйлдвэр, мэдээллийн технологийн холбогдох газрууд тус тусын хариуцлагаа биелүүлж, хууль бусаар үйлдвэрлэсэн ховор шороон металлын бүтээгдэхүүн болон хууль бус олдворыг хурааж, хууль бус олдворын таваас доошгүй дахин, арав дахин ихгүй торгууль ногдуулна; хууль бус олдвор байхгүй эсвэл хууль бус олдвор нь 500,000 юанаас бага бол 1 сая юанаас доошгүй, 5 сая юанаас ихгүй торгууль ногдуулна; ноцтой нөхцөл байдал үүссэн тохиолдолд үйлдвэрлэл, бизнесийн үйл ажиллагааг түдгэлзүүлэхийг тушааж, гол хариуцлагатай хүн, шууд хариуцлагатай удирдагч болон бусад шууд хариуцлагатай хүмүүсийг хуулиар шийтгэнэ.
22 дугаар зүйлЭдгээр журмын заалтыг зөрчсөн тохиолдолд дараах үйлдлүүдийн аль нэгийг үйлдсэн тохиолдолд эрх бүхий аж үйлдвэр, мэдээллийн технологийн газар хууль бус үйлдлийг зогсоох, хууль бусаар үйлдвэрлэсэн ховор металлын бүтээгдэхүүн болон хууль бус орлогыг, түүнчлэн хууль бус үйл ажиллагаанд шууд ашигласан багаж хэрэгсэл, тоног төхөөрөмжийг хураах, хууль бус орлогын 5-аас доошгүй дахин, гэхдээ 10 дахин ихгүй торгууль ногдуулахыг тушаана; хэрэв хууль бус орлого байхгүй эсвэл хууль бус орлого 500,000 юаньаас бага бол 2 сая юаньаас доошгүй, гэхдээ 5 сая юаньаас ихгүй торгууль ногдуулна; хэрэв нөхцөл байдал ноцтой бол зах зээлийн хяналт, удирдлагын газар нь түүний бизнесийн зөвшөөрлийг хүчингүй болгоно:
(1) Ховор шороон металл хайлуулах, ялгах үйлдвэрээс бусад байгууллага, хувь хүмүүс хайлуулах, ялгах үйл ажиллагаа эрхэлдэг;
(2) Ховор шороон элементийн цогц ашиглалтын аж ахуйн нэгжүүд ховор шороон элементийг үйлдвэрлэлийн үйл ажиллагаандаа түүхий эд болгон ашигладаг.
23 дугаар зүйлХууль бусаар олборлосон, хууль бусаар хайлуулсан, ялгасан ховор шороон бүтээгдэхүүн худалдан авч, боловсруулж, борлуулж, эдгээр журмын заалтыг зөрчсөн хэнийг ч гэсэн эрх бүхий аж үйлдвэр, мэдээллийн технологийн газар холбогдох газруудтай хамтран хууль бус үйлдлийг зогсоох, хууль бусаар худалдаж авсан, боловсруулсан, борлуулсан ховор шороон бүтээгдэхүүн, хууль бус олборлолт, хууль бус үйл ажиллагаанд шууд ашигласан багаж хэрэгсэл, тоног төхөөрөмжийг хураах, хууль бус олборлолтын 5-аас доошгүй дахин, 10 дахин ихгүй торгууль ногдуулах; хууль бус олборлолт байхгүй эсвэл хууль бус олборлолт 500,000 юаниас бага бол 500,000 юаниас доошгүй, 2 сая юаниас ихгүй торгууль ногдуулах; хэрэв нөхцөл байдал ноцтой бол зах зээлийн хяналт, удирдлагын газар түүний бизнесийн зөвшөөрлийг хүчингүй болгоно.
24 дүгээр зүйлХолбогдох хууль тогтоомж, захиргааны журам, эдгээр журмын заалтыг зөрчин ховор шороон бүтээгдэхүүн болон холбогдох технологи, үйл явц, тоног төхөөрөмжийг импортлох, экспортлох тохиолдолд эрх бүхий худалдааны газар, гаалийн байгууллага болон бусад холбогдох байгууллагууд үүрэг болон хуулийн дагуу шийтгэл хүлээлгэнэ.
25 дугаар зүйл:Хэрэв ховор шороон металлын олборлолт, хайлуулах, ялгах, металл хайлуулах, цогц ашиглах, ховор шороон бүтээгдэхүүний экспортын чиглэлээр үйл ажиллагаа явуулдаг аж ахуйн нэгж нь ховор шороон бүтээгдэхүүний урсгалын мэдээллийг үнэн зөв бүртгэж, ховор шороон бүтээгдэхүүний мөрдөх мэдээллийн системд оруулаагүй бол аж үйлдвэр, мэдээллийн технологийн газар болон бусад холбогдох газрууд хариуцлагын хуваарилалтаараа асуудлыг засахыг тушааж, аж ахуйн нэгжид 50,000 юаньаас багагүй, 200,000 юаньаас ихгүй торгууль ногдуулна; хэрэв асуудлыг засахаас татгалзвал үйлдвэрлэл, бизнесийг түдгэлзүүлэхийг тушааж, гол хариуцлагатай хүн, шууд хариуцлагатай удирдагч болон бусад шууд хариуцлагатай хүмүүст 20,000 юаньаас багагүй, 50,000 юаньаас ихгүй, аж ахуйн нэгжид 200,000 юаньаас багагүй, 1 сая юаньаас ихгүй торгууль ногдуулна.
26 дугаар зүйлХяналт шалгалтын хэлтэс хуулиар хүлээсэн хяналт шалгалтын үүргээ биелүүлэхээс татгалзсан эсвэл саад учруулсан хэнийг ч хяналт шалгалтын хэлтэс залруулга хийхийг тушааж, гол хариуцсан хүн, шууд хариуцсан дарга болон бусад шууд хариуцсан хүмүүст анхааруулга өгч, аж ахуйн нэгжийг 20,000 юаниас багагүй, 100,000 юаниас ихгүй торгоно; хэрэв аж ахуйн нэгж залруулга хийхээс татгалзвал үйлдвэрлэл, бизнесийг түдгэлзүүлэхийг тушааж, гол хариуцсан хүн, шууд хариуцсан дарга болон бусад шууд хариуцсан хүмүүст 20,000 юаниас багагүй, 50,000 юаниас ихгүй торгоно, аж ахуйн нэгжийг 100,000 юаниас багагүй, 500,000 юаниас ихгүй торгоно.
27 дугаар зүйл:Ховор шороон металлын олборлолт, хайлуулах, ялгах, металл хайлуулах, цогц ашиглалтын чиглэлээр үйл ажиллагаа явуулдаг аж ахуйн нэгжүүд эрчим хүч хэмнэх, байгаль орчныг хамгаалах, цэвэр үйлдвэрлэл, үйлдвэрлэлийн аюулгүй байдал, галын аюулгүй байдлын талаарх холбогдох хууль тогтоомжийг зөрчсөн тохиолдолд холбогдох газрууд үүрэг, хуулиар шийтгэнэ.
Ховор металлын олборлолт, хайлуулах, ялгах, металл хайлуулах, цогц ашиглах, ховор металлын бүтээгдэхүүний импорт, экспортын үйл ажиллагаа эрхэлдэг аж ахуйн нэгжүүдийн хууль бус, жигд бус үйлдлийг холбогдох газрууд хуулиар зээлийн бүртгэлд бүртгэж, холбогдох үндэсний зээлийн мэдээллийн системд оруулна.
28 дугаар зүйлХовор металлын менежментийн явцад эрх мэдлээ урвуулан ашигласан, үүргээ үл тоомсорлосон, хувийн ашиг сонирхлын үүднээс буруутай үйлдэл хийсэн хяналтын болон шалгалтын хэлтсийн ажилтан хуулийн дагуу шийтгэл хүлээлгэнэ.
29 дүгээр зүйлЭнэхүү журмын заалтыг зөрчиж, олон нийтийн аюулгүй байдлын удирдлагыг зөрчсөн үйлдэл хийсэн хэн бүхэнд хуулиар олон нийтийн аюулгүй байдлын удирдлагын шийтгэл ногдуулна; хэрэв энэ нь гэмт хэрэгт тооцогдвол хуулиар эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэнэ.
30 дугаар зүйлЭдгээр журамд дараах нэр томьёо нь дараахь утгатай байна:
Ховор шороон металл гэдэг нь лантан, цери, празеодим, неодим, промети, самариум, европиум, гадолиниум, тербиум, диспрозиум, голмиум, эрбиум, тулиум, иттербиум, лютетиум, скандиум, иттриум зэрэг элементүүдийн ерөнхий нэр томьёог хэлнэ.
Хайлуулах болон ялгах гэдэг нь ховор шороон эрдэс бодисыг янз бүрийн дан эсвэл холимог ховор шороон исэл, давс болон бусад нэгдлүүд болгон боловсруулах үйлдвэрлэлийн процессыг хэлнэ.
Металл хайлуулах гэдэг нь дан эсвэл холимог ховор металлын исэл, давс болон бусад нэгдлүүдийг түүхий эд болгон ашиглан ховор металл эсвэл хайлш үйлдвэрлэх үйлдвэрлэлийн процессыг хэлнэ.
Ховор шороон металлын хоёрдогч нөөц гэдэг нь ховор шороон металлын байнгын соронзон хаягдал, хаягдал байнгын соронз болон ховор шороон металл агуулсан бусад хаягдал зэрэг шинэ хэрэглээний үнэ цэнэтэй байхаар боловсруулж болох хатуу хаягдлыг хэлнэ.
Ховор шороон металлын бүтээгдэхүүнд ховор шороон эрдэс бодис, төрөл бүрийн ховор шороон нэгдлүүд, төрөл бүрийн ховор шороон металл болон хайлшууд гэх мэт орно.
31 дүгээр зүйлТөрийн зөвлөлийн холбогдох эрх бүхий газрууд ховор металлаас бусад ховор металлын менежментийн талаар эдгээр журмын холбогдох заалтуудыг авч үзэж болно.
32 дугаар зүйлЭнэхүү журам нь 2024 оны 10-р сарын 1-ний өдрөөс эхлэн хүчин төгөлдөр болно.