Medyaya Brîtanî: Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê li ser têlek teng dimeşe, tenê pirs ev e ku kîjan hêmana li ser tabloya periyodîk dê ya din be
[Nivîs/Tora Çavdêran Qi Qian] Çînê di destpêka vê mehê de kontrolên hinardekirinê li ser kelûpelên bikaranîna dualî yên têkildar ji bo Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê danî, ku bala cîhanî kişand û nîqaşên têkildar heta roja îro jî berdewam dikin.
Reuters di 18ê Kanûnê de ragihand ku Çîn di zincîra dabînkirina madenên sereke de serdest e. Di vê çarçoveyê de, tepeserkirina berdewam a Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ya li ser pîşesaziya teknolojiya bilind a Çînê bi awayekî zelal "li ser rêyeke teng dimeşe": ji aliyekî ve, ew dixwaze bacên gumrikê bikar bîne da ku girêdayîbûna xwe ya bi Çînê kêm bike; ji aliyê din ve, ew hewl dide ku berî avakirina kapasîteya hilberînê ya alternatîf, ji tolhildana berfireh a Çînê dûr bisekine.
Di raporê de hat gotin ku niha, madenên krîtîk dê bibin "çeka bijartî" ya Çînê di çareserkirina nakokiya bazirganî ya bi Dewletên Yekbûyî re. "Tenê pirsa ev e ku Çîn kîjan metala krîtîk di tabloya periyodîk de hildibijêre."
Di 3ê Kanûnê de, Wezareta Bazirganiyê ya Çînê daxuyaniyek weşand û kontrolên tund li ser hinardekirina galyûm, germanyûm, antîmon, materyalên pir hişk, grafît û tiştên din ên bikaranîna dualî bo Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ragihand.
Daxuyanî daxwaz dike ku hinardekirina tiştên bikaranîna dualî ji bo bikarhênerên leşkerî yên Amerîkî an ji bo armancên leşkerî were qedexekirin; di prensîbê de, hinardekirina tiştên bikaranîna dualî yên wekî galiyûm, germanyûm, antîmon û materyalên pir hişk bo Amerîkayê nayê destûr kirin; û ji bo hinardekirina tiştên grafîtê yên bikaranîna dualî bo Amerîkayê dê nirxandinek hişktir a bikarhênerên dawîn û bikarhênerên dawîn were bicîh kirin. Daxuyanî her wiha tekez dike ku her rêxistin an kesek li her welat an herêmê ku rêziknameyên têkildar binpê bike dê li gorî qanûnê berpirsiyar be.
Reutersê got ku ev gava Çînê bersiveke bilez bû ji bo qedexeya nû ya hinardekirina çîpan a Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê li ser Çînê.
Di raporê de hat gotin, "Ev rageşiyeke bi baldarî hatiye plankirin, ku tê de Çîn pozîsyona xwe ya serdest di metalên sereke de bikar tîne da ku li dijî êrîşa Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ya li ser şiyanên xwe yên teknolojiya bilind tolhildanê bike."
Li gorî daneyên Lêkolîna Jeolojîk a Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, par, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ji bo galyumê %100 pişta xwe bi îtxalata galyumê ve girêdabû, ku %21ê îtxalata wê ji aliyê Çînê ve hatibû kirin; Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê jî pişta xwe bi îtxalata galyumê ve girêdabû.antîmon%82 û ji %50î zêdetir germanyûm, ku Çîn bi rêzê %63 û %26ê hawirdekirina wê pêk tîne. Lêkolîna Jeolojîk a Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê hişyarî da ku qedexeya tevahî ya Çînê li ser hinardekirina galyûm û germanyûmê dikare bibe sedema windahiyên rasterast ên 3.4 milyar dolarî li aboriya Amerîkayê û bibe sedema bandorek zincîrî ya têkçûna operasyonên zincîra dabînkirinê.
Govini, şîrketeke îstîxbarata parastinê ya Amerîkî, vê dawiyê raporek weşand ku dibêje qedexeya hinardekirina madenên sereke yên Amerîkî ji aliyê Çînê ve dê bandorê li ser hilberîna çekan a hemî şaxên artêşa Amerîkî bike, ku tê de zêdetirî 1,000 pergalên çekan û zêdetirî 20,000 parçe hene.
Herwiha, qedexeya dawî ya Çînê "bandorek giran li zincîra dabînkirina galyûm, germanyûm û antîmonê jî kir. Bloomberg destnîşan kir ku Çînê di qedexekirina firotina berheman ji bo Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê de presedanek danîye. Berî vê yekê, "derveyî welat" di kontrola sizayan de her gav îmtiyaza Dewletên Yekbûyî û welatên Rojavayî bû.
Piştî ku Çînê qedexeyên nû yên hinardekirinê ragihandin, nirxa cîhanî ya antîmonê ji 13,000 dolar serê tonê di destpêka salê de gihîşt 38,000 dolarî. Di heman demê de nirxa germanyûmê ji 1,650 dolarî gihîşt 2,862 dolarî.
Reuters bawer dike ku Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê "li ser rêyeke teng dimeşe": ji aliyekî ve, ew dixwaze bacên gumrikê bikar bîne da ku girêdayîbûna xwe ya bi Çînê kêm bike; ji aliyê din ve, ew hewl dide ku berî avakirina kapasîteya hilberînê ya alternatîf, ji tolhildana berfireh a Çînê dûr bisekine. Lêbelê, rastî ev e ku Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bi giranî bi îtxalata metalên sereke ve girêdayî ye, û tê payîn ku Çîn tedbîrên tolhildanê di warê metalên sereke de zêde bike.
Pêşî, rêveberiya Biden bi milyaran dolar veberhênan kiriye da ku kapasîteya hilberîna navxweyî ji bo madenên krîtîk ji nû ve ava bike, lê pêşketin muhtemelen hêdî be.
Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê plan dike ku li Idahoyê kaniyeke antîmonê ji nû ve veke, lê hilberîna yekem heta sala 2028an nayê çaverêkirin. Tekane hilberînerê antîmonê li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, American Antimony, plan dike ku hilberînê zêde bike lê dîsa jî hewce ye ku dabînkirina têr ji aliyên sêyemîn misoger bike. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ji sala 1987an vir ve galyûma xwemalî hilneberandiye.
Di heman demê de, pirsgirêka herî mezin a ku Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê pê re rû bi rû dimîne, ew e ku Çîn di warê madenên krîtîk de çiqasî serdestê zincîra dabînkirinê ye. Li gorî Navenda Lêkolînên Stratejîk û Navneteweyî, ku navendeke lêkolînê ya Amerîkî ye, Çîn dabînkerê herî mezin ê 26 ji 50 madenên ku niha ji hêla Lêkolîna Jeolojîk a Amerîkî ve wekî madenên krîtîk hatine navnîş kirin, e. Gelek ji van madenan ligel galyûm, germanyûm û antîmon di "lîsteya kontrola hinardekirina karanîna dualî" ya Çînê de ne.
Raportê destnîşan kir ku ji bo Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, ragihandina Çînê ya kontrolkirina hişktir a li ser hinardekirina grafîtê "nîşanek xirab" e, ku nîşan dide ku rewşa hevrikiyê ya di navbera Çîn û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê de ber bi qada metalên bateriyê ve diçe. Ev tê vê wateyê ku "eger pîşesaziya teknolojiya bilind a Çînê ji hêla Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ve bêtir were cezakirin, Çîn hîn jî xwedî gelek kanalên êrîşê ye."
Reuters got ku serokê hilbijartî yê Amerîkayê Trump gef xwariye ku berî ku dest bi kar bike, dê bacên gumrikê yên berfireh li ser hemû kelûpelên Çînî ferz bike. Lê pirsa herî mezin ji bo rêveberiya Trump a pêşerojê ev e ku Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê çiqas dikare li hember êrîşa dijber a Çînê di warê metalên sereke de li ber xwe bide.
Di vî warî de, Stephen Roach, aborînasekî navdar ê Amerîkî û lêkolînerê payebilind li Zanîngeha Yale, vê dawiyê gotarek weşand û hişyarî da hikûmeta Amerîkayê. Wî destnîşan kir ku êrîşa bilez a Çînê vê carê bû sedema "derbeyek neştergerî" li ser pîşesaziyên sereke yên Amerîkayê; heke Dewletên Yekbûyî berdewam bike bi gurrkirina nakokiya bazirganiyê, dibe ku çalakiyên tolhildanê yên Çînê jî berfireh bibin, ji ber ku "Çîn hîn jî gelek 'kartên serketinê' di destê xwe de hene."
Di 17ê Kanûnê de, rojnameya South China Morning Post a Hong Kongê analîzek îsbat kir ku her çend hin tedbîrên dijber ên vê dawiyê yên Çînê li dijî rêveberiya Biden bin jî, van çalakiyên bilez "nîşan" dane ka Çîn dê çawa bi rêveberiya Dewletên Yekbûyî ya Amerîkayê ya bi serokatiya Trump re mijûl bibe. "Çîn cesaret dike ku şer bike û di şer de jî baş e" û "ji bo tangoyê du kes hewce ne"... Zanyarên Çînî tewra tekez kirin ku Çîn ji bo Trump amade ye.
Malpera Politico ya Amerîkî her wiha analîzek pisporan destnîşan kir ku ev tedbîrên Çînê bêtir li dijî serokê hilbijartî yê Amerîkayê Trump in ne li dijî serokê niha Biden. "Çînî di nihêrîna pêşerojê de baş in, û ev ji bo rêveberiya pêşerojê ya Amerîkayê sînyalek e."