बेलायती मिडिया: संयुक्त राज्य अमेरिका एक डोरीमा हिँडिरहेको छ, एउटै प्रश्न भनेको आवधिक तालिकामा कुन तत्व अर्को हुनेछ भन्ने हो।
[पाठ/अवलोकनकर्ता नेटवर्क क्यूई कियान] चीनले यस महिनाको सुरुमा संयुक्त राज्य अमेरिकामा सान्दर्भिक दोहोरो-प्रयोग वस्तुहरूमा निर्यात नियन्त्रणहरू लागू गर्यो, जसले विश्वव्यापी ध्यान आकर्षित गर्यो र यससँग सम्बन्धित छलफलहरू आज पनि जारी छन्।
डिसेम्बर १८ मा रोयटर्सले प्रमुख खनिजहरूको आपूर्ति शृङ्खलामा चीनको प्रभुत्व रहेको रिपोर्ट गरेको थियो। यस सन्दर्भमा, चीनको उच्च-प्रविधि उद्योगमाथि संयुक्त राज्य अमेरिकाको निरन्तर दमन स्पष्ट रूपमा "कडा डोरीमा हिंडिरहेको" छ: एकातिर, यसले चीनमाथिको निर्भरता कम गर्न भन्सार शुल्क प्रयोग गर्न चाहन्छ; अर्कोतर्फ, यसले वैकल्पिक उत्पादन क्षमता निर्माण गर्नु अघि चीनबाट व्यापक प्रतिशोधबाट बच्न प्रयास गर्दछ।
प्रतिवेदनमा भनिएको छ कि हाल, संयुक्त राज्य अमेरिकासँग बढ्दो व्यापार विवादको सामना गर्न महत्वपूर्ण खनिजहरू चीनको "रोजाइको हतियार" बन्नेछन्। "एकमात्र प्रश्न यो हो कि चीनले आवधिक तालिकामा कुन महत्वपूर्ण धातु छनौट गर्छ।"
डिसेम्बर ३ मा, चीनको वाणिज्य मन्त्रालयले एक घोषणा जारी गर्दै संयुक्त राज्य अमेरिकामा ग्यालियम, जर्मेनियम, एन्टिमोनी, सुपरहार्ड सामग्री, ग्रेफाइट र अन्य दोहोरो प्रयोग हुने वस्तुहरूको निर्यातमा कडा नियन्त्रणको घोषणा गर्यो।
घोषणामा अमेरिकी सैन्य प्रयोगकर्ताहरूलाई वा सैन्य उद्देश्यका लागि दोहोरो-प्रयोग वस्तुहरू निर्यात गर्न निषेध गरिएको छ; सिद्धान्तमा, ग्यालियम, जर्मेनियम, एन्टिमोनी, र सुपरहार्ड सामग्रीहरू जस्ता दोहोरो-प्रयोग वस्तुहरूको अमेरिकामा निर्यातलाई अनुमति दिइने छैन; र अमेरिकामा दोहोरो-प्रयोग ग्रेफाइट वस्तुहरूको निर्यातको लागि अन्तिम-प्रयोगकर्ताहरू र अन्तिम-प्रयोगहरूको कडा समीक्षा लागू गरिनेछ। घोषणाले यो पनि जोड दिन्छ कि कुनै पनि देश वा क्षेत्रको कुनै पनि संस्था वा व्यक्ति जसले सान्दर्भिक नियमहरू उल्लङ्घन गर्छ उसलाई कानून अनुसार जवाफदेही बनाइनेछ।
रोयटर्सले चीनको यो कदम संयुक्त राज्य अमेरिकाले चीनमाथि लगाएको चिप निर्यात प्रतिबन्धको नयाँ चरणको द्रुत प्रतिक्रिया भएको बताएको छ।
"यो एक सावधानीपूर्वक योजनाबद्ध वृद्धि हो," रिपोर्टले भन्यो, "जसमा चीनले आफ्नो उच्च-प्रविधि क्षमताहरूमा अमेरिकी आक्रमणको बदला लिन प्रमुख धातुहरूमा आफ्नो प्रभुत्वशाली स्थिति प्रयोग गर्दछ।"
संयुक्त राज्य अमेरिकाको भूगर्भीय सर्वेक्षणको तथ्याङ्क अनुसार, गत वर्ष, संयुक्त राज्य अमेरिकाले ग्यालियमको आयातमा १००% निर्भर थियो, जसमा चीनले यसको आयातको २१% हिस्सा ओगटेको थियो; संयुक्त राज्य अमेरिकाले आयातमा निर्भर थियोएन्टिमोनी८२% र जर्मेनियमको ५०% भन्दा बढी, जसमा चीनले यसको आयातको क्रमशः ६३% र २६% ओगटेको छ। संयुक्त राज्य अमेरिकाको भूगर्भीय सर्वेक्षणले चेतावनी दिएको छ कि ग्यालियम र जर्मेनियम निर्यातमा चीनको पूर्ण प्रतिबन्धले अमेरिकी अर्थतन्त्रलाई ३.४ अर्ब डलरको प्रत्यक्ष नोक्सान पुर्याउन सक्छ र आपूर्ति श्रृंखला सञ्चालनमा अवरोधको श्रृंखला प्रभाव निम्त्याउन सक्छ।
अमेरिकी रक्षा गुप्तचर कम्पनी गोभिनीले हालै एक प्रतिवेदन जारी गर्दै भनेको छ कि प्रमुख अमेरिकी खनिजहरूमा चीनको निर्यात प्रतिबन्धले अमेरिकी सेनाका सबै शाखाहरूको हतियार उत्पादनलाई असर गर्नेछ, जसमा १,००० भन्दा बढी हतियार प्रणाली र २०,००० भन्दा बढी पार्टपुर्जाहरू समावेश छन्।
यसका साथै, चीनको पछिल्लो प्रतिबन्धले ग्यालियम, जर्मेनियम र एन्टिमोनीको आपूर्ति श्रृंखलालाई पनि "गम्भीर असर" पारेको छ। ब्लूमबर्गले उल्लेख गरे कि चीनले विदेशी कम्पनीहरूलाई संयुक्त राज्य अमेरिकामा उत्पादनहरू बेच्न निषेध गर्ने उदाहरण स्थापित गरेको छ। यसभन्दा पहिले, प्रतिबन्ध नियन्त्रणमा "बाह्य क्षेत्रीयता" सधैं संयुक्त राज्य अमेरिका र पश्चिमी देशहरूको विशेषाधिकार भएको देखिन्छ।
चीनले नयाँ निर्यात प्रतिबन्धहरू घोषणा गरेपछि, वर्षको सुरुमा एन्टिमोनीको विश्वव्यापी मूल्य प्रति टन $१३,००० बाट बढेर $३८,००० पुग्यो। सोही अवधिमा जर्मेनियमको मूल्य $१,६५० बाट बढेर $२,८६२ पुग्यो।
रोयटर्सको विश्वास छ कि संयुक्त राज्य अमेरिका "कडा डोरीमा हिँडिरहेको छ": एकातिर, यसले चीनमाथिको आफ्नो निर्भरता कम गर्न भन्सार शुल्क प्रयोग गर्न चाहन्छ; अर्कोतर्फ, यसले वैकल्पिक उत्पादन क्षमता निर्माण गर्नु अघि चीनबाट व्यापक प्रतिशोधबाट बच्न प्रयास गर्दछ। यद्यपि वास्तविकता यो हो कि संयुक्त राज्य अमेरिका प्रमुख धातुहरूको आयातमा धेरै निर्भर छ, र चीनले प्रमुख धातुहरूको क्षेत्रमा आफ्नो प्रतिशोधात्मक उपायहरू बढाउने अपेक्षा गरिएको छ।
पहिलो, बाइडेन प्रशासनले महत्वपूर्ण खनिजहरूको लागि घरेलु उत्पादन क्षमता पुनर्निर्माण गर्न अर्बौं डलर लगानी गरेको छ, तर प्रगति ढिलो हुने सम्भावना छ।
संयुक्त राज्य अमेरिकाले इडाहोमा एन्टिमोनी खानी पुन: खोल्ने योजना बनाएको छ, तर पहिलो उत्पादन २०२८ सम्म अपेक्षित छैन। संयुक्त राज्य अमेरिकाको एक मात्र एन्टिमोनी प्रोसेसर, अमेरिकन एन्टिमोनीले उत्पादन बढाउने योजना बनाएको छ तर अझै पनि पर्याप्त तेस्रो-पक्ष आपूर्ति सुनिश्चित गर्न आवश्यक छ। संयुक्त राज्य अमेरिकाले १९८७ देखि कुनै पनि स्वदेशी ग्यालियम उत्पादन गरेको छैन।
साथै, संयुक्त राज्य अमेरिकाले सामना गरिरहेको सबैभन्दा ठूलो समस्या भनेको महत्वपूर्ण खनिजहरूको क्षेत्रमा आपूर्ति शृङ्खलामा चीनको प्रभुत्व कति छ भन्ने हो। अमेरिकी थिंक ट्याङ्क सेन्टर फर स्ट्राटेजिक एण्ड इन्टरनेशनल स्टडीजका अनुसार, अमेरिकी भूगर्भ सर्वेक्षणले हाल महत्वपूर्ण खनिजको रूपमा सूचीबद्ध ५० खनिजहरूमध्ये २६ को चीन सबैभन्दा ठूलो आपूर्तिकर्ता हो। यीमध्ये धेरै खनिजहरू ग्यालियम, जर्मेनियम र एन्टिमोनीसँगै चीनको "दोहोरो-प्रयोग निर्यात नियन्त्रण सूची" मा छन्।
प्रतिवेदनले औंल्याएको छ कि संयुक्त राज्य अमेरिकाको लागि, ग्रेफाइट निर्यातमा कडा नियन्त्रणको चीनको घोषणा एक "अशुभ संकेत" हो, जसले चीन र संयुक्त राज्य अमेरिका बीचको टाइट-फर-ट्याट स्थिति ब्याट्री धातुको क्षेत्रमा फैलिरहेको संकेत गर्दछ। यसको अर्थ "यदि चीनको उच्च-प्रविधि उद्योगलाई संयुक्त राज्य अमेरिकाले थप प्रतिबन्ध लगायो भने, चीनसँग अझै पनि आक्रमणका धेरै च्यानलहरू छन्।"
रोयटर्सले भनेको छ कि अमेरिकी राष्ट्रपतिमा निर्वाचित ट्रम्पले पदभार ग्रहण गर्नुअघि सबै चिनियाँ सामानहरूमा व्यापक कर लगाउने धम्की दिएका छन्। तर भविष्यको ट्रम्प प्रशासनको लागि सबैभन्दा ठूलो प्रश्न यो हो कि संयुक्त राज्य अमेरिकाले प्रमुख धातुहरूको क्षेत्रमा चीनको प्रतिआक्रमणको कति प्रतिरोध गर्न सक्छ।
यस सन्दर्भमा, प्रसिद्ध अमेरिकी अर्थशास्त्री तथा येल विश्वविद्यालयका वरिष्ठ फेलो स्टीफन रोचले हालै अमेरिकी सरकारलाई चेतावनी दिँदै एउटा लेख प्रकाशित गरेका छन्। उनले यस पटक चीनको द्रुत प्रतिआक्रमणले प्रमुख अमेरिकी उद्योगहरूमा "सर्जिकल स्ट्राइक" निम्त्याएको औंल्याए; यदि संयुक्त राज्य अमेरिकाले व्यापार विवादलाई निरन्तर बढायो भने, चीनको प्रतिशोधात्मक कार्यहरू पनि विस्तार हुन सक्छ, किनभने "चीनको हातमा अझै धेरै 'ट्रम्प कार्डहरू' छन्।"
डिसेम्बर १७ मा, हङकङको साउथ चाइना मर्निङ पोस्टले एक विश्लेषण उद्धृत गर्यो कि चीनका हालैका केही प्रतिआक्रमणहरू बाइडेन प्रशासनलाई लक्षित भए पनि, यी द्रुत कार्यहरूले ट्रम्पको नेतृत्वमा रहेको अर्को अमेरिकी प्रशासनसँग चीनले कसरी व्यवहार गर्नेछ भन्ने "सुराग" प्रदान गरेको छ। "चीन लड्न हिम्मत गर्छ र लड्न राम्रो छ" र "ट्याङ्गो गर्न दुई लाग्छ"... चिनियाँ विद्वानहरूले चीन ट्रम्पको लागि तयार रहेको कुरामा पनि जोड दिए।
अमेरिकी पोलिटिको वेबसाइटले विज्ञ विश्लेषणलाई पनि उद्धृत गर्दै भनेको छ कि चीनका यी उपायहरू वर्तमान राष्ट्रपति बाइडेनभन्दा आगामी अमेरिकी राष्ट्रपति-निर्वाचित ट्रम्पलाई बढी लक्षित छन्। "चिनियाँहरू भविष्य हेर्नमा राम्रो छन्, र यो अर्को अमेरिकी प्रशासनको लागि संकेत हो।"