בריטישע מעדיע: די פאראייניגטע שטאטן גייט אויף א שטרענגן שטריק, די איינציגע פראגע איז וועלכע עלעמענט אויף דער פעריאדישער טאבעלע וועט זיין דער נעקסטער
[טעקסט/אָבסערווער נעטוואָרק קי טשיאַן] כינע האט איינגעפירט עקספּאָרט קאָנטראָלן אויף באַטייַטיק צוויי-נוץ זאכן צו די פאַראייניקטע שטאַטן פריער דעם חודש, וואָס האט צוגעצויגן גלאבאלע אויפמערקזאַמקייט און פֿאַרבונדענע דיסקוסיעס פאָרזעצן ביזן היינטיקן טאָג.
רויטערס האט באריכטעט דעם 18טן דעצעמבער אז כינע דאמינירט די צושטעל קייט פון וויכטיגע מינעראלן. אין דעם קאנטעקסט, די פאראייניגטע שטאטן'ס אנגייענדע אונטערדריקונג פון כינע'ס הויך-טעק אינדוסטריע איז קלאר "גייענדיג אויף א שמאלע שטריק": פון איין זייט, וויל זי נוצן טאריפן צו רעדוצירן איר אפהענגיקייט אויף כינע; פון דער אנדערער זייט, פרובירט זי צו פארמיידן א ברייטע נקמה פון כינע איידער זי בויט אן אלטערנאטיווע פראדוקציע קאפאציטעט.
דער באריכט האט געזאגט אז איצט וועלן קריטישע מינעראלן ווערן כינע'ס "וואפן פון ברירה" אין באהאנדלען דעם עסקאלירנדיקן האנדלס-קריגעריי מיט די פאראייניגטע שטאטן. "די איינציגע פראגע איז וועלכע קריטישע מעטאל אין דער פעריאדישער טאבעלע כינע וועט אויסקלויבן ווייטער."
דעם 3טן דעצעמבער האט כינעס מיניסטעריום פון האנדל ארויסגעגעבן א מעלדונג, אנקעגנדיג שטרענגע קאנטראלן אויף דעם עקספארט פון גאליום, דזשערמאניום, אנטימאני, סופער-הארט מאטעריאלן, גראפיט, און אנדערע צוויי-נוץ זאכן צו די פאראייניגטע שטאטן.
די מעלדונג פארלאנגט אז צוויי-נוץ זאכן זאלן נישט ווערן עקספארטירט צו אמעריקאנער מיליטערישע באניצער אדער פאר מיליטערישע צוועקן; אין פרינציפ, וועט דער עקספארט פון צוויי-נוץ זאכן ווי גאליום, דזשערמאניום, אנטימאני, און סופער-הארט מאטעריאלן צו די פאראייניגטע שטאטן נישט ווערן ערלויבט; און א שטרענגערע איבערבליק פון ענד-באניצער און ענד-באניצן וועט ווערן איינגעפירט פארן עקספארט פון צוויי-נוץ גראַפיט זאכן צו די פאראייניגטע שטאטן. די מעלדונג אונטערשטרייכט אויך אז יעדע ארגאניזאציע אדער יחיד אין יעדן לאנד אדער ראיאן וואס פארלעצט די באטרעפנדע רעגולאציעס וועט ווערן געהאלטן פאראנטווארטלעך לויטן געזעץ.
רויטערס האט געזאגט אז כינע'ס שריט איז געווען א שנעלע רעאקציע צו די פאראייניגטע שטאטן'ס נייע רונדע פון טשיפ עקספארט פארבאט אויף כינע.
"דאָס איז אַ קערפֿול געפּלאַנטע עסאַקאַלאַציע," האָט דער באַריכט געזאָגט, "אין וועלכער כינע ניצט איר דאָמינירנדיקע פּאָזיציע אין שליסל מעטאַלן צו נעמען נקמה אויף דעם אַמעריקאַנער אַטאַק אויף אירע הויך-טעק מעגלעכקייטן."
לויט דאטן פון די פאראייניגטע שטאטן דזשיאלאגישע סורוועי, לעצטן יאר, האבן די פאראייניגטע שטאטן זיך פארלאזט 100% אויף אימפארטן פאר גאליום, מיט כינע וואס האט געמאכט 21% פון אירע אימפארטן; די פאראייניגטע שטאטן האבן זיך פארלאזט אויף אימפארטן פוןאַנטימאָנימיט 82%, און מער ווי 50% פון דזשערמאניום, מיט כינע רעכענענדיג פאר 63% און 26% פון אירע אימפאָרטן, בהתאמה. די פאראייניגטע שטאטן דזשיאלאגישע סורוועי האט געווארנט אז כינע'ס גאנצע פארבאט אויף גאליום און דזשערמאניום עקספארטן קען פאראורזאכן דירעקטע פארלוסטן פון $3.4 ביליאן פאר דער אמעריקאנער עקאנאמיע און אויסלעזן א קייט-עפעקט פון צעשטערטע צושטעל-קייט אפעראציעס.
גאָוויני, אַן אַמעריקאַנער פארטיידיקונגס-אינטעליגענץ פירמע, האָט לעצטנס ארויסגעגעבן אַ באַריכט, וואָס זאָגט, אַז כינעס עקספּאָרט-פאַרבאָט אויף וויכטיקע אַמעריקאַנער מינעראַלן וועט אַפעקטירן די וואָפֿן-פּראָדוקציע פֿון אַלע צווייגן פֿון דער אַמעריקאַנער מיליטער, וואָס וועט אַרייננעמען מער ווי 1,000 וואָפֿן-סיסטעמען און איבער 20,000 טיילן.
דערצו, כינע'ס לעצטער פארבאט האט אויך "שווערט באאיינפלוסט" די צושטעל קייט פון גאליום, דזשערמאניום, און אנטימאני. בלומבערג האט באמערקט אז כינע האט געשטעלט א פּרעצעדענט אין פארבאטן אויסלענדישע פירמעס פון פארקויפן פראדוקטן צו די פאראייניגטע שטאטן. פאר דעם, האט "עקסטראטעריטאריאליטעט" אין סאנקציעס קאנטראל אויסגעזען צו זיין שטענדיג געווען די פריווילעגיע פון די פאראייניגטע שטאטן און מערב לענדער.
נאכדעם וואס כינע האט געמאלדן נייע עקספארט באגרענעצונגען, איז דער גלאבאלער פרייז פון אנטימאני ארויף פון $13,000 פער טאן אין אנפאנג יאר צו $38,000. דער פרייז פון דזשערמאניום איז ארויף פון $1,650 צו $2,862 בעת דער זעלבער תקופה.
רויטערס גלויבט אז די פאראייניגטע שטאטן "גייען אויף א שמאלן שטריק": פון איין זייט וויל זי ניצן טאריפן צו פארקלענערן איר אפהענגיקייט אויף כינע; פון דער אנדערער זייט פרובירט זי צו פארמיידן ברייטע נקמה פון כינע איידער זי בויט אלטערנאטיווע פראדוקציע קאפאציטעט. אבער די ווירקלעכקייט איז אז די פאראייניגטע שטאטן איז שטארק אפהענגיק פון אימפארטן פון וויכטיגע מעטאלן, און מען ערווארט אז כינע וועט פארשטארקן אירע נקמה מיטלען אין דעם פעלד פון וויכטיגע מעטאלן.
ערשטנס, די ביידען אדמיניסטראציע האט אינוועסטירט ביליאנען דאלארן צו איבערבויען די אינלענדישע פראדוקציע קאפאציטעט פאר קריטישע מינעראלן, אבער די פארשריט וועט מסתמא זיין שטייט.
די פאראייניגטע שטאטן פלאנירט צו ווידער עפענען אן אנטימאני מינע אין איידאהא, אבער די ערשטע פראדוקציע ווערט נישט ערווארטעט ביז 2028. דער איינציגער אנטימאני פראצעסאר אין די פאראייניגטע שטאטן, אמעריקאנער אנטימאני, פלאנירט צו פארגרעסערן פראדוקציע אבער דארף נאך אלץ זיכער מאכן גענוג דריט-פארטיי צושטעל. די פאראייניגטע שטאטן האט נישט פראדוצירט קיין אייגענעם גאליום זינט 1987.
אין דער זעלבער צייט, די גרעסטע פראבלעם מיט וואס די פאראייניגטע שטאטן שטייען אנטקעגן איז די מאס ווי כינע דאמינירט די צושטעל קייט אין דעם פעלד פון קריטישע מינעראלן. לויטן צענטער פאר סטראטעגישע און אינטערנאציאנאלע שטודיעס, אן אמעריקאנער טינק טאנק, איז כינע דער גרעסטער צושטעלער פון 26 פון די 50 מינעראלן וואס זענען יעצט ליסטירט אלס קריטישע מינעראלן דורך די יו.עס. דזשיאלאגישע סורוועי. אסאך פון די מינעראלן זענען אויף כינע'ס "צוויי-באנוץ עקספארט קאנטראל ליסטע" צוזאמען מיט גאליום, דזשערמאניום, און אנטימאני.
דער באריכט האט ארויסגעוויזן אז פאר די פאראייניגטע שטאטן, איז כינע'ס מעלדונג פון שטרענגערע קאנטראל איבער גראפיט עקספארטן א "אומגליקליכער סימן", וואס ווייזט אז די "טיט-פאר-טאט" סיטואציע צווישן כינע און די פאראייניגטע שטאטן פארשפרייט זיך צום פעלד פון באטעריע מעטאלן. דאס מיינט אז "אויב כינע'ס הויך-טעק אינדוסטריע ווערט ווייטער סאנקציאנירט דורך די פאראייניגטע שטאטן, האט כינע נאך אלץ פארשידענע קאנאלן פון אטאקע."
רויטערס האט געזאגט אז דער אמעריקאנער פרעזידענט-ערוויילטער טראמפ האט געסטראשעט צו לייגן פולשטענדיגע טאריפן אויף אלע כינעזישע סחורות איידער ער נעמט איבער דעם אמט. אבער די גרעסטע פראגע פאר דער צוקונפטיגער טראמפ אדמיניסטראציע איז ווי שטארק די פאראייניגטע שטאטן קענען זיך קעגנשטעלן כינע'ס קאנטער-אטאקע אין דעם פעלד פון וויכטיגע מעטאלן.
אין דעם הינזיכט, האט סטיווען ראוטש, א באוואוסטער אמעריקאנער עקאנאמיסט און עלטערער מיטגליד אין ייל אוניווערסיטעט, לעצטנס ארויסגעגעבן אן ארטיקל וואס ווארנט די אמעריקאנער רעגירונג. ער האט ארויסגעוויזן אז כינע'ס שנעלע קאנטער-אטאקע דאס מאל האט געפירט צו א "כירורגישן סטרייק" אויף וויכטיגע אמעריקאנער אינדוסטריעס; אויב די פאראייניגטע שטאטן ווייטער פארגרעסערן דעם האנדלס-קריג, קענען כינע'ס נקמה-אקציעס אויך פארברייטערן, ווייל "כינע האט נאך אלץ אסאך 'טראמפ קארטן' אין איר האנט."
דעם 17טן דעצעמבער האט די האָנג קאָנג'ס "סאַוט טשיינע מאָרנינג פּאָסט" ציטירט אַן אַנאַליז אַז כאָטש עטלעכע פון כינע'ס לעצטע קעגנערשאַפטן זענען געצילט קעגן דער ביידען אַדמיניסטראַציע, האָבן די שנעלע אַקציעס געגעבן "רמז" ווי אַזוי כינע וועט זיך אויפפירן מיט דער קומענדיקער יו. עס. אַדמיניסטראַציע געפירט דורך טראָמפּ. "כינע טרויט זיך צו קעמפן און איז גוט אין קעמפן" און "עס דאַרף צוויי צו טאַנגאָ"... כינעזישע געלערנטע האָבן אפילו באַטאָנט אַז כינע איז גרייט פֿאַר טראָמפּ.
די וועבזייטל "יו עס פאליטיקא" האט אויך ציטירט עקספערטן אנאליזן אז די מיטלען פון כינע זענען מער געצילט אויף דעם אנקומענדיקן אמעריקאנער פרעזידענט טראמפ ווי אויף דעם יעצטיגן פרעזידענט ביידען. "די כינעזער זענען גוט אין קוקן צו דער צוקונפט, און דאס איז א סיגנאל פאר דער קומענדיגער אמעריקאנער אדמיניסטראציע."