Ma'aikatar Kasuwanci ta Majalisar Jiha ta China
2025/ 02/04 13:19
Sanarwa Mai Lamba 10 ta Ma'aikatar Kasuwanci da Hukumar Kwastam ta Gabaɗaya kan Shawarar Aiwatar da Tsarin Fitar da Kayayyaki da Suka Shafi Tungsten, Tellurium, Bismuth, Molybdenum da Indium
【Sashen Fitarwa】 Ofishin Tsaro da Kulawa
[Lambar da aka fitar] Sanarwar Ma'aikatar Kasuwanci Mai Lamba 10 ta 2025
[Ranar da aka buga] 4 ga Fabrairu, 2025
Bisa ga tanade-tanaden da suka dace na Dokar Kula da Fitarwa ta Jamhuriyar Jama'ar Sin, Dokar Ciniki ta Ƙasashen Waje ta Jamhuriyar Jama'ar Sin, Dokar Kwastam ta Jamhuriyar Jama'ar Sin, da Dokokin Jamhuriyar Jama'ar Sin kan Kula da Fitarwa na Kayayyakin Amfani Biyu, da kuma domin kare tsaron ƙasa da muradunsa da kuma cika wajibcin ƙasashen duniya kamar hana yaɗuwa, tare da amincewar Majalisar Jiha, an yanke shawarar aiwatar da dokokin fitar da kayayyaki zuwa ƙasashen waje kan waɗannan abubuwa:
1. Abubuwan da suka shafi Tungsten
(I) 1C117.d. Kayan da suka shafi Tungsten:
1.1 .1Ammonium paratungstate (lambar kayan kwastam mai lamba: 2841801000);
1.1.2Tungsten oxide(lambobin kayan kwastam na nuni: 2825901200, 2825901910, 2825901920);
1.1.3 Tungsten carbide ba a sarrafa shi ba a ƙarƙashin 1C226 (lambar kayan kwastam mai lamba: 2849902000).
(II) 1C117.c. Tungsten yana cikin yanayi mai ƙarfi, yana da duk waɗannan masu zuwa:
1.2.1 Tungsten mai ƙarfi (ba tare da barbashi ko foda ba) yana da ɗaya daga cikin halaye masu zuwa:
a. Tungsten da ƙarfe mai ƙarfe mai nauyin tungsten 97% ko fiye (ta nauyi) wanda ba a sarrafa shi ba a ƙarƙashin 1C226 ko 1C241 (lambobin kayan kwastam na nuni: 8101940001, 8101991001, 8101999001);
b. An yi wa Tungsten ado da jan ƙarfe tare da sinadarin tungsten na kashi 80% ko fiye (bisa ga nauyi) (lambobin kayan kwastam na nuni: 8101940001, 8101991001, 8101999001);
c. An yi wa Tungsten ado da azurfa (abin da ke cikin azurfa ya fi ko kuma daidai yake da 2%) tare da abun da ke cikin tungsten ya fi ko daidai yake da 80% (ta nauyi) (lambobin kayan kwastam na nuni: 7106919001, 7106929001);
1.2.2 Ana iya haɗa shi cikin ɗaya daga cikin waɗannan samfuran:
a. Silinda masu diamita mafi girma ko daidai da 120 mm da tsayi mafi girma ko daidai da 50 mm;
b. Bututun da diamita na ciki ya fi ko daidai da 65 mm, kauri na bango ya fi ko daidai da 25 mm, da tsayi ya fi ko daidai da 50 mm;
c. Tubalan da girmansu ya fi ko daidai da 120 mm × 120 mm × 50 mm.
(III) 1C004 Haɗaɗɗen Tungsten-nickel-iron (lambobin kayan kwastam na nuni: 8101940001, 8101991001, 8101999001) ko haɗaɗɗen tungsten-nickel-copper (lambobin kayan kwastam na nuni: 8101940001, 8101991001, 8101999001) waɗanda ke da dukkan halaye masu zuwa:
a. Yawan da ya fi 17.5 g/cm3;
b. Iyakar roba ta wuce 800 MPa;
c. Ƙarfin juriya na ƙarshe ya fi 1270 MPa;
d. Tsawon ya wuce kashi 8%.
(IV) 1E004, 1E101.b. Fasaha da bayanai (gami da ƙayyadaddun tsari, sigogin tsari, hanyoyin sarrafawa, da sauransu) don samar da abubuwa 1C004, 1C117.c, da 1C117.d.
2. Abubuwan da suka shafi Tellurium
(I) 6C002.a. Tellurium metal (lambar kayan kwastam da aka yi amfani da ita: 2804500001).
(II) 6C002.b. Samfuran lu'ulu'u ɗaya ko polycrystalline (gami da substrates ko wafers na epitaxial) na ɗaya daga cikin waɗannan:
2.2.1. Cadmium telluride (lambobin kayan kwastam na nuni: 2842902000, 3818009021);
2.2.2. Cadmium zinc telluride (lambobin kayan kwastam na nuni: 2842909025, 3818009021);
2.2.3. Mercury cadmium telluride (lambobin kayan kwastam na sharaɗi: 2852100010, 3818009021).
(III) 6E002 Fasaha da bayanai don samar da abu na 6C002 (gami da ƙayyadaddun tsari, sigogin tsari, hanyoyin sarrafawa, da sauransu).
3. Abubuwan da suka shafi bismuth
(I) 6C001.a. Bismuth metal da kayayyakinsa ba a sarrafa su a ƙarƙashin 1C229 ba, gami da amma ba'a iyakance ga ingots, tubalan, beads, granules, foda da sauran siffofi ba (lambobin kayan kwastam na nuni: 8106101091, 8106101092, 8106101099, 8106109090, 8106901019, 8106901029, 8106901099, 8106909090).
(II) 6C001.b. Bismuth germanate (lambar kayan kwastam da aka yi amfani da ita: 2841900041).
(III) 6C001.c. Triphenyl bismuth (lambar kayan kwastam da aka yi amfani da ita: 2931900032).
(IV) 6C001.d. Tri-p-ethoxyphenylbismuth (lambar kayan kwastam: 2931900032).
(V) 6E001 Fasaha da bayanai don samar da abu na 6C001 (gami da ƙayyadaddun tsari, sigogin tsari, hanyoyin sarrafawa, da sauransu).
4. Abubuwan da suka shafi Molybdenum
(I) 1C117.b.Foda ta Molybdenum: Molybdenum da ƙwayoyin ƙarfe masu ɗauke da sinadarin molybdenum (ta nauyi) ya fi ko daidai da kashi 97% da kuma girman ƙwayoyin ƙasa da ko daidai da 50 × 10-6m (50μm) don ƙera sassan makamai masu linzami (lambar kayan kwastam mai lamba: 8102100001).
(II) 1E101.b. Fasaha da bayanai don samar da 1C117.b (gami da ƙayyadaddun tsari, sigogin tsari, hanyoyin sarrafawa, da sauransu).
5. Abubuwan da suka shafi Indium
(I) 3C004.a. Indium phosphide (lambar kayan kwastam da aka yi amfani da ita: 2853904051).
(II) 3C004.b. Trimethylindium (lambar kayan kwastam da aka yi amfani da ita: 2931900032).
(III) 3C004.c. Triethylindium (lambar kayan kwastam: 2931900032).
(IV) 3E004 Fasaha da bayanai don samar da abu na 3C004 (gami da ƙayyadaddun tsari, sigogin tsari, hanyoyin sarrafawa, da sauransu).
Masu gudanar da harkokin fitar da kayayyaki daga ƙasashen waje waɗanda ke son fitar da kayayyakin da aka ambata a sama za su nemi lasisi daga sashen kasuwanci na Majalisar Jiha bisa ga tanade-tanaden da suka dace na Dokar Kula da Fitar da Kaya ta Jamhuriyar Jama'ar Sin da kuma Dokokin Jamhuriyar Jama'ar Sin kan Kula da Fitar da Kayayyaki Masu Amfani Biyu.
Za a aiwatar da wannan sanarwar a hukumance daga ranar da aka buga ta. Za a sabunta Jerin Kula da Fitar da Kayayyakin Amfani Biyu na Jamhuriyar Jama'ar China a lokaci guda.
Ma'aikatar Kasuwanci
Babban Gudanarwa na Kwastam
Fabrairu 4, 2025