Unduna wa Zamalonda wa Bungwe la Boma la China
2025/02/04 13:19
Chilengezo Nambala 10 cha 2025 cha Unduna wa Zamalonda ndi Utsogoleri Waukulu wa Kasitomu pa Chisankho Chokhazikitsa Kulamulira Kutumiza Zinthu Zokhudzana ndi Tungsten, Tellurium, Bismuth, Molybdenum ndi Indium
【Chigawo Chopereka】 Ofesi Yoteteza ndi Kulamulira
[Nambala yotulutsidwa] Chilengezo cha Unduna wa Zamalonda Nambala 10 cha 2025
[Tsiku lofalitsidwa] February 4, 2025
Mogwirizana ndi zomwe zili mu Lamulo Lolamulira Kutumiza Zinthu ku Dziko la China, Lamulo la Zamalonda Zakunja la Dziko la China, Lamulo la Kasitomu la Dziko la China, ndi Malamulo a Dziko la China Okhudza Kulamulira Kutumiza Zinthu Ku Dziko la China, komanso pofuna kuteteza chitetezo cha dziko ndi zofuna zake ndikukwaniritsa maudindo apadziko lonse lapansi monga kusafalitsa zinthu, ndi chilolezo cha Bungwe la Boma, zasankhidwa kukhazikitsa malamulo olamulira kutumiza zinthu kudziko lina pazinthu zotsatirazi:
1. Zinthu zokhudzana ndi Tungsten
(I) 1C117.d. Zipangizo zokhudzana ndi Tungsten:
1.1 .1 Ammonium paratungstate (nambala ya katundu wa kasitomu: 2841801000);
1.1.2Tungsten okusayidi(manambala a zinthu zoyendetsera kasitomu: 2825901200, 2825901910, 2825901920);
1.1.3 Tungsten carbide siilamulidwa pansi pa 1C226 (nambala ya katundu wa kasitomu: 2849902000).
(II) 1C117.c. Tungsten ili mu mkhalidwe wolimba, yokhala ndi zonsezi:
1.2.1 Tungsten yolimba (yosaphatikizapo tinthu tating'onoting'ono kapena ufa) yokhala ndi makhalidwe awa:
a. Ma aloyi a tungsten ndi tungsten okhala ndi tungsten ya 97% kapena kuposerapo (potengera kulemera) osayang'aniridwa pansi pa 1C226 kapena 1C241 (manambala a katundu wa kasitomu: 8101940001, 8101991001, 8101999001);
b. Tungsten yopangidwa ndi mkuwa yokhala ndi tungsten yokwana 80% kapena kuposerapo (potengera kulemera) (manambala a katundu wa kasitomu: 8101940001, 8101991001, 8101999001);
c. Tungsten yopangidwa ndi siliva (siliva ndi woposa kapena wofanana ndi 2%) ndipo tungsten ndi woposa kapena wofanana ndi 80% (potengera kulemera) (manambala a katundu wa kasitomu: 7106919001, 7106929001);
1.2.2 Ikhoza kupangidwa ndi makina mu chilichonse mwa zinthu zotsatirazi:
a. Masilinda okhala ndi mainchesi okulirapo kapena ofanana ndi 120 mm ndi kutalika kokulirapo kapena kofanana ndi 50 mm;
b. Mapaipi okhala ndi mainchesi amkati okulirapo kapena ofanana ndi 65 mm, makulidwe a khoma okulirapo kapena ofanana ndi 25 mm, ndi kutalika kokulirapo kapena kofanana ndi 50 mm;
c. Mabuloko okhala ndi kukula kwakukulu kuposa kapena kofanana ndi 120 mm × 120 mm × 50 mm.
(III) 1C004 Tungsten-nickel-iron alloys (manambala a katundu wotchulidwa: 8101940001, 8101991001, 8101999001) kapena tungsten-nickel-copper alloys (manambala a katundu wotchulidwa: 8101940001, 8101991001, 8101999001) okhala ndi makhalidwe onse awa:
a. Kuchulukana koposa 17.5 g/cm3;
b. Malire a elasticity apitirira 800 MPa;
c. Mphamvu yolimba kwambiri ndi yoposa 1270 MPa;
d. Kutalika kwa kutalika kwa 8%.
(IV) 1E004, 1E101.b. Ukadaulo ndi chidziwitso (kuphatikiza kufotokozera njira, magawo a njira, njira zogwirira ntchito, ndi zina zotero) popanga zinthu 1C004, 1C117.c, ndi 1C117.d.
2. Zinthu zokhudzana ndi Tellurium
(I) 6C002.a. Chitsulo cha Tellurium (nambala ya katundu wa kasitomu: 2804500001).
(II) 6C002.b. Tellurium compound single crystal kapena polycrystalline products (kuphatikiza substrates kapena epitaxial wafers) ya chilichonse mwa izi:
2.2.1. Cadmium telluride (manambala a zinthu zoyendetsera kasitomu: 2842902000, 3818009021);
2.2.2. Cadmium zinc telluride (manambala a zinthu zoyendetsera kasitomu: 2842909025, 3818009021);
2.2.3. Mercury cadmium telluride (manambala a zinthu zoyendetsera kasitomu: 2852100010, 3818009021).
(III) 6E002 Ukadaulo ndi chidziwitso chopangira chinthu 6C002 (kuphatikiza kufotokozera njira, magawo a njira, njira zogwirira ntchito, ndi zina zotero).
3. Zinthu zokhudzana ndi Bismuth
(I) 6C001.a. Chitsulo cha Bismuth ndi zinthu zake sizimayang'aniridwa pansi pa 1C229, kuphatikiza koma osati kokha ma ingot, mabuloko, mikanda, ma granules, ufa ndi mitundu ina (manambala a katundu wa kasitomu: 8106101091, 8106101092, 8106101099, 8106109090, 8106901019, 8106901029, 8106901099, 8106909090).
(II) 6C001.b. Bismuth germanate (nambala ya katundu wa kasitomu: 2841900041).
(III) 6C001.c. Triphenyl bismuth (nambala ya katundu wa kasitomu: 2931900032).
(IV) 6C001.d. Tri-p-ethoxyphenylbismuth (nambala ya katundu wa kasitomu: 2931900032).
(V) 6E001 Ukadaulo ndi chidziwitso chopangira chinthu 6C001 (kuphatikiza kufotokozera za njira, magawo a njira, njira zogwirira ntchito, ndi zina zotero).
4. Zinthu zokhudzana ndi molybdenum
(I) 1C117.b.Ufa wa Molybdenum: Tinthu ta Molybdenum ndi alloy tomwe tili ndi molybdenum (polemera) toposa kapena tofanana ndi 97% ndi kukula kwa tinthu tochepera kapena tofanana ndi 50×10-6m (50μm) popanga zida za zida zankhondo (nambala ya katundu wa kasitomu: 8102100001).
(II) 1E101.b. Ukadaulo ndi chidziwitso chopangira 1C117.b (kuphatikiza kufotokozera njira, magawo a njira, njira zogwirira ntchito, ndi zina zotero).
5. Zinthu zokhudzana ndi Indiamu
(I) 3C004.a. Indium phosfide (nambala ya katundu wa kasitomu: 2853904051).
(II) 3C004.b. Trimethylindium (nambala ya katundu wofotokozera za kasitomu: 2931900032).
(III) 3C004.c. Triethylindium (nambala ya katundu wofotokozera za kasitomu: 2931900032).
(IV) 3E004 Ukadaulo ndi chidziwitso chopangira chinthu 3C004 (kuphatikiza kufotokozera njira, magawo a njira, njira zogwirira ntchito, ndi zina zotero).
Ogwira ntchito zotumiza kunja omwe akufuna kutumiza kunja zinthu zomwe zatchulidwa pamwambapa ayenera kufunsira chilolezo kuchokera ku dipatimenti ya zamalonda ya State Council motsatira malamulo oyenera a Export Control Law of the People's Republic of China ndi Malamulo a People's Republic of China pa Export Control of Dual-Use Items.
Chilengezochi chidzayamba kugwiritsidwa ntchito mwalamulo kuyambira tsiku lomwe chinafalitsidwa. Mndandanda wa Zinthu Zogwiritsidwa Ntchito Kawiri ku People's Republic of China udzasinthidwa nthawi imodzi.
Unduna wa Zamalonda
Utsogoleri Waukulu wa Kasitomu
4 February, 2025