Aireacht Tráchtála Chomhairle Stáit na Síne
2025/02/04 13:19
Fógra Uimh. 10 de 2025 ón Aireacht Tráchtála agus ón Riarachán Ginearálta Custaim maidir leis an gCinneadh Rialú Onnmhairithe a Chur i bhFeidhm ar Mhíreanna a Bhaineann le Tungstan, Teallúiriam, Biosmat, Molaibdéineam agus Indiam
【Aonad Eisiúna】 Biúró Sábháilteachta agus Rialaithe
[Uimhir Eisiúna] Fógra Uimh. 10 de 2025 ón Aireacht Tráchtála
[Dáta foilsithe] 4 Feabhra, 2025
I gcomhréir le forálacha ábhartha Dhlí Rialaithe Onnmhairithe Phoblacht Phobal na Síne, Dhlí Trádála Eachtraí Phoblacht Phobal na Síne, Dhlí Custaim Phoblacht Phobal na Síne, agus Rialacháin Phoblacht Phobal na Síne maidir le Rialú Onnmhairithe ar Mhíreanna Dé-Úsáide, agus chun slándáil agus leasanna náisiúnta a chosaint agus oibleagáidí idirnáisiúnta amhail neamhiomadú a chomhlíonadh, le ceadú na Comhairle Stáit, tá cinneadh déanta rialuithe onnmhairithe a chur i bhfeidhm ar na míreanna seo a leanas:
1. Míreanna a bhaineann le tungstain
(I) 1C117.d. Ábhair ghaolmhara le tungstain:
1.1 .1 Paratungstáit amóiniam (uimhir thagartha tráchtearraí custaim: 2841801000);
1.1.2Ocsaíd tungstain(uimhreacha tráchtearraí custaim tagartha: 2825901200, 2825901910, 2825901920);
1.1.3 Carbaíd tungstain nach rialaítear faoi 1C226 (uimhir thagartha tráchtearraí custaim: 2849902000).
(II) 1C117.c. Tungstan i riocht soladach, arb é seo a leanas na tréithe uile:
1.2.1 Tungstan soladach (gan cáithníní ná púdar a áireamh) a bhfuil aon cheann de na tréithe seo a leanas aige:
a. Tungstain agus cóimhiotail tungstain a bhfuil cion tungstain 97% nó níos mó iontu (de réir meáchain) nach rialaítear faoi 1C226 nó 1C241 (uimhreacha tagartha tráchtearraí custaim: 8101940001, 8101991001, 8101999001);
(b) Tungstan dópáilte le copar a bhfuil cion tungstain 80% nó níos mó ann (de réir meáchain) (uimhreacha tráchtearraí custaim tagartha: 8101940001, 8101991001, 8101999001);
c. Tungstan dópáilte le hairgead (is mó ná 2% an cion airgid nó is cothrom leis) agus is mó ná 80% (de réir meáchain) an cion tungstan (uimhreacha tráchtearraí custaim tagartha: 7106919001, 7106929001);
1.2.2 Is féidir é a mheaisíniú in aon cheann de na táirgí seo a leanas:
a. Sorcóirí a bhfuil trastomhas acu atá níos mó ná 120 mm nó cothrom leis agus fad atá níos mó ná 50 mm nó cothrom leis;
(b) Píopaí a bhfuil trastomhas inmheánach acu atá níos mó ná 65 mm nó cothrom leis, tiús balla atá níos mó ná 25 mm nó cothrom leis, agus fad atá níos mó ná 50 mm nó cothrom leis;
c. Bloic a bhfuil méid níos mó ná nó cothrom le 120 mm × 120 mm × 50 mm acu.
(III) 1C004 Cóimhiotail tungstain-nicil-iarann (uimhreacha tagartha tráchtearraí custaim: 8101940001, 8101991001, 8101999001) nó cóimhiotail tungstain-nicil-copair (uimhreacha tagartha tráchtearraí custaim: 8101940001, 8101991001, 8101999001) a bhfuil na tréithe seo a leanas go léir acu:
a. Dlús níos mó ná 17.5 g/cm3;
b. Sáraíonn an teorainn leaisteach 800 MPa;
c. Is mó ná 1270 MPa an neart teanntachta deiridh;
d. Sáraíonn an fadú 8%.
(IV) 1E004, 1E101.b. Teicneolaíocht agus faisnéis (lena n-áirítear sonraíochtaí próisis, paraiméadair phróisis, nósanna imeachta próiseála, etc.) chun ítimí 1C004, 1C117.c, agus 1C117.d. a tháirgeadh.
2. Míreanna a bhaineann le teallúiriam
(I) 6C002.a. Miotal teallúiriam (uimhir thagartha tráchtearraí custaim: 2804500001).
(II) 6C002.b. Táirgí criostail aonair nó ilchriostaileacha cumaisc teallúiriam (lena n-áirítear foshraitheanna nó sceallóga eipitacsacha) d'aon cheann díobh seo a leanas:
2.2.1. Teallúiríd caidmiam (uimhreacha tráchtearraí custaim tagartha: 2842902000, 3818009021);
2.2.2. Teallúiríd since caidmiam (uimhreacha tráchtearraí custaim tagartha: 2842909025, 3818009021);
2.2.3. Teallúiríd caidmiam mearcair (uimhreacha tráchtearraí custaim tagartha: 2852100010, 3818009021).
(III) 6E002 Teicneolaíocht agus faisnéis le haghaidh táirgeadh ítim 6C002 (lena n-áirítear sonraíochtaí próisis, paraiméadair phróisis, nósanna imeachta próiseála, etc.).
3. Míreanna a bhaineann le biosmat
(I) 6C001.a. Miotal biosmat agus a tháirgí nach rialaítear faoi 1C229, lena n-áirítear ach gan a bheith teoranta dóibh, ingotanna, bloic, coirníní, gráinníní, púdair agus foirmeacha eile (uimhreacha tráchtearraí custaim tagartha: 8106101091, 8106101092, 8106101099, 8106109090, 8106901019, 8106901029, 8106901099, 8106909090).
(II) 6C001.b. Biosmat gearmánáit (uimhir thagartha tráchtearraí custaim: 2841900041).
(III) 6C001.c. Biosmat trífheinile (uimhir thagartha tráchtearraí custaim: 2931900032).
(IV) 6C001.d. Trí-p-eatocsaifeinilbiosmat (uimhir thagartha tráchtearraí custaim: 2931900032).
(V) 6E001 Teicneolaíocht agus faisnéis le haghaidh táirgeadh ítim 6C001 (lena n-áirítear sonraíochtaí próisis, paraiméadair phróisis, nósanna imeachta próiseála, etc.).
4. Míreanna a bhaineann le moluibdín
(I) 1C117.b.Púdar moluibdínCáithníní moluibdéin agus cóimhiotail a bhfuil cion moluibdéine (de réir meáchain) níos mó ná 97% nó cothrom leo agus méid na gcáithníní níos lú ná 50 × 10-6m (50μm) nó cothrom leis chun comhpháirteanna diúracán a mhonarú (uimhir thagartha tráchtearraí custaim: 8102100001).
(II) 1E101.b. Teicneolaíocht agus faisnéis le haghaidh táirgeadh 1C117.b (lena n-áirítear sonraíochtaí próisis, paraiméadair phróisis, nósanna imeachta próiseála, etc.).
5. Míreanna a bhaineann le hIndiam
(I) 3C004.a. Fosfíd indiam (uimhir thagartha tráchtearraí custaim: 2853904051).
(II) 3C004.b. Trímheitilindiam (uimhir thagartha tráchtearraí custaim: 2931900032).
(III) 3C004.c. Tríeitileindiam (uimhir thagartha tráchtearraí custaim: 2931900032).
(IV) 3E004 Teicneolaíocht agus faisnéis le haghaidh táirgeadh ítim 3C004 (lena n-áirítear sonraíochtaí próisis, paraiméadair phróisis, nósanna imeachta próiseála, etc.).
Déanfaidh oibreoirí onnmhairithe ar mian leo na hítimí thuasluaite a onnmhairiú iarratas ar cheadúnas ó roinn tráchtála Chomhairle Stáit na Stát Aontaithe i gcomhréir le forálacha ábhartha Dhlí Rialaithe Onnmhairithe Phoblacht Phoblacht na Síne agus Rialacháin Phoblacht Phoblacht na Síne maidir le Rialú Onnmhairithe ar Ítimí Dé-Úsáide.
Cuirfear an fógra seo i bhfeidhm go hoifigiúil ó dháta a fhoilsithe. Déanfar Liosta Rialaithe Onnmhairithe d’Ítimí Dé-Úsáide Phoblacht Phoblacht na Síne a nuashonrú ag an am céanna.
Aireacht Tráchtála
Riarachán Ginearálta Custaim
4 Feabhra, 2025