[واحد صدور] دفتر امنیت و کنترل
[شماره سند صادرکننده] اطلاعیه شماره ۳۳ سال ۲۰۲۴ وزارت بازرگانی و اداره کل گمرک
[تاریخ صدور] ۱۵ آگوست ۲۰۲۴
با توجه به مفاد مربوطه در قانون کنترل صادرات جمهوری خلق چین، قانون تجارت خارجی جمهوری خلق چین و قانون گمرک جمهوری خلق چین، به منظور حفظ امنیت و منافع ملی و انجام تعهدات بینالمللی مانند عدم اشاعه، با تصویب شورای دولتی، تصمیم گرفته شده است که کنترلهای صادراتی بر موارد زیر اعمال شود. موارد مربوطه در حال حاضر به شرح زیر اعلام میشود:
۱. اقلامی که مشخصات زیر را داشته باشند، بدون اجازه صادر نمیشوند:
(۱) اقلام مرتبط با آنتیموان.
۱. سنگ معدن آنتیموان و مواد خام، شامل اما نه محدود به بلوک، گرانول، پودر، کریستال و سایر اشکال. (شمارههای مرجع گمرکی کالا: ۲۶۱۷۱۰۱۰۰۰، ۲۶۱۷۱۰۹۰۰۱، ۲۶۱۷۱۰۹۰۹۰، ۲۸۳۰۹۰۲۰۰۰)
۲. فلز آنتیموان و محصولات آن، شامل اما نه محدود به شمش، بلوک، مهره، گرانول، پودر و سایر اشکال. (شمارههای مرجع گمرکی کالا: ۸۱۱۰۱۰۱۰۰۰، ۸۱۱۰۱۰۲۰۰۰، ۸۱۱۰۲۰۰۰۰۰، ۸۱۱۰۹۰۰۰۰۰)
۳. اکسیدهای آنتیموان با خلوص ۹۹.۹۹٪ یا بیشتر، شامل اما نه محدود به شکل پودر. (شماره کالای گمرکی مرجع: ۲۸۲۵۸۰۰۰۱۰)
۴. تری متیل آنتیموان، تری اتیل آنتیموان و سایر ترکیبات آلی آنتیموان، با خلوص (بر اساس عناصر معدنی) بیش از ۹۹.۹۹۹٪. (شماره مرجع گمرکی کالا: ۲۹۳۱۹۰۰۰۳۲)
5. آنتیموانهیدرید، خلوص بیش از ۹۹.۹۹۹٪ (شامل هیدرید آنتیموان رقیق شده در گاز بیاثر یا هیدروژن). (شماره مرجع گمرکی کالا: ۲۸۵۰۰۰۹۰۲0)
۶. ایندیم آنتیمونید، با تمام ویژگیهای زیر: تک بلورها با چگالی نابجایی کمتر از ۵۰ در هر سانتیمتر مربع، و چندبلوری با خلوص بیش از ۹۹.۹۹۹۹۹٪، شامل اما نه محدود به شمش (میله)، بلوک، ورق، تارگت، گرانول، پودر، قراضه و غیره. (شماره کالای گمرکی مرجع: ۲۸۵۳۹۰۹۰۳۱)
۷. فناوری ذوب و جداسازی طلا و آنتیموان.
(II) موارد مربوط به مواد فوق سخت.
۱. تجهیزات پرس شش وجهی از بالا، دارای تمام ویژگیهای زیر: پرسهای هیدرولیک بزرگ با طراحی یا ساخت ویژه و فشاردهی همزمان شش وجهی سه محوره X/Y/Z، با قطر سیلندر بزرگتر یا مساوی ۵۰۰ میلیمتر یا فشار عملیاتی طراحی شده بزرگتر یا مساوی ۵ گیگا پاسکال. (شماره کالای گمرکی مرجع: ۸۴۷۹۸۹۹۹۵۶)
۲. قطعات کلیدی ویژه برای پرسهای شش وجهی، شامل تیرهای لولا، چکشهای بالایی و سیستمهای کنترل فشار بالا با فشار ترکیبی بیش از ۵ گیگا پاسکال. (شمارههای مرجع گمرک: ۸۴۷۹۹۰۹۰۲۰، ۹۰۳۲۸۹۹۰۹۴)
۳. تجهیزات رسوب شیمیایی بخار پلاسما با مایکروویو (MPCVD) دارای تمام ویژگیهای زیر است: تجهیزات MPCVD با طراحی یا آمادهسازی ویژه با توان مایکروویو بیش از ۱۰ کیلووات و فرکانس مایکروویو ۹۱۵ مگاهرتز یا ۲۴۵۰ مگاهرتز. (شماره کالای گمرکی مرجع: ۸۴۷۹۸۹۹۵۷)
4. مواد پنجره الماسی، شامل مواد پنجره الماسی منحنی، یا مواد پنجره الماسی تخت که دارای تمام ویژگیهای زیر باشند: (1) تک کریستال یا چند کریستالی با قطر 3 اینچ یا بیشتر؛ (2) عبور نور مرئی 65٪ یا بیشتر. (شماره کالای گمرکی مرجع: 7104911010)
۵. فناوری فرآیند برای سنتز تک بلور الماس مصنوعی یا تک بلور نیترید بور مکعبی با استفاده از یک پرس شش وجهی از بالا.
۶. فناوری ساخت تجهیزات پرس شش وجهی از بالا برای لولهها.
۲. صادرکنندگان باید مراحل صدور مجوز صادرات را طبق مقررات مربوطه طی کنند، از طریق مقامات بازرگانی استانی به وزارت بازرگانی درخواست دهند، فرم درخواست صادرات اقلام و فناوریهای دومنظوره را تکمیل کنند و مدارک زیر را ارائه دهند:
(1) اصل قرارداد یا توافقنامه صادرات یا کپی یا کپی اسکن شده که با اصل مطابقت دارد؛
(2) شرح فنی یا گزارش آزمایش اقلامی که قرار است صادر شوند؛
(iii) صدور گواهینامه کاربر نهایی و کاربرد نهایی؛
(۴) معرفی واردکننده و کاربر نهایی؛
(V) مدارک شناسایی نماینده قانونی متقاضی، مدیر اصلی کسب و کار و شخصی که کسب و کار را اداره میکند.
۳. وزارت بازرگانی از تاریخ دریافت مدارک درخواست صادرات، یا به همراه ادارات مربوطه، بررسی را انجام داده و در مهلت قانونی، نسبت به پذیرش یا رد درخواست تصمیم گیری خواهد کرد.
صادرات اقلام ذکر شده در این اطلاعیه که تأثیر قابل توجهی بر امنیت ملی دارند، باید توسط وزارت بازرگانی به همراه ادارات مربوطه برای تأیید به شورای دولتی گزارش شود.
۴. در صورت تأیید مجوز پس از بررسی، وزارت بازرگانی مجوز صادرات اقلام و فناوریهای با کاربرد دوگانه (که از این پس مجوز صادرات نامیده میشود) را صادر خواهد کرد.
۵. رویههای درخواست و صدور مجوزهای صادرات، رسیدگی به شرایط ویژه و مدت زمان نگهداری اسناد و مدارک، طبق مفاد مربوط به دستور شماره ۲۹ سال ۲۰۰۵ وزارت بازرگانی و اداره کل گمرک (اقدامات مربوط به مدیریت مجوزهای واردات و صادرات برای اقلام و فناوریهای دو منظوره) اجرا خواهد شد.
۶. صادرکنندگان باید مجوزهای صادراتی را به گمرک ارائه دهند، تشریفات گمرکی را طبق مفاد قانون گمرک جمهوری خلق چین انجام دهند و نظارت گمرک را بپذیرند. گمرک، مراحل بازرسی و ترخیص را بر اساس مجوز صادراتی صادر شده توسط وزارت بازرگانی انجام خواهد داد.
۷. اگر یک متصدی صادرات بدون مجوز، صادرات فراتر از محدوده مجوز انجام دهد یا مرتکب سایر اقدامات غیرقانونی شود، وزارت بازرگانی یا گمرک و سایر ادارات باید مجازاتهای اداری را طبق قوانین و مقررات مربوطه اعمال کنند. در صورت وقوع جرم، مسئولیت کیفری طبق قانون پیگیری خواهد شد.
۸. این اطلاعیه از ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۴ لازمالاجرا خواهد بود.
وزارت بازرگانی اداره کل گمرکات
۱۵ آگوست ۲۰۲۴







