[አውጪ ክፍል] የደህንነት እና የቁጥጥር ቢሮ
[የሰነድ ቁጥር የሚያወጣ] የንግድ ሚኒስቴር እና የጉምሩክ አጠቃላይ አስተዳደር ማስታወቂያ ቁጥር 33 የ2024
[የወጣበት ቀን] ነሐሴ 15፣ 2024
የቻይና ሕዝባዊ ሪፐብሊክ የወጪ ንግድ ቁጥጥር ሕግ፣ የቻይና ሕዝባዊ ሪፐብሊክ የውጭ ንግድ ሕግ እና የቻይና ሕዝባዊ ሪፐብሊክ የጉምሩክ ሕግ፣ ብሔራዊ ደህንነትን እና ጥቅሞችን ለመጠበቅ እና እንደ መስፋፋትን ያሉ ዓለም አቀፍ ግዴታዎችን ለመወጣት የሚያስችሉ ተዛማጅ ድንጋጌዎች፣ የክልል ምክር ቤት በማፅደቅ፣ በሚከተሉት ጉዳዮች ላይ የወጪ ንግድ ቁጥጥርን ተግባራዊ ለማድረግ ተወስኗል። ተዛማጅ ጉዳዮች በአሁኑ ጊዜ እንደሚከተለው ተገልጸዋል፡
1. የሚከተሉትን ባህሪያት የሚያሟሉ እቃዎች ያለ ፈቃድ ወደ ውጭ መላክ የለባቸውም፡
(I) ከአንቲሞኒ ጋር የተያያዙ እቃዎች።
1. የአንቲሞኒ ማዕድን እና ጥሬ እቃዎች፣ ብሎኮችን፣ ቅንጣቶችን፣ ዱቄቶችን፣ ክሪስታሎችን እና ሌሎች ቅርጾችን ጨምሮ ነገር ግን በእነዚህ ብቻ የተወሰነ አይደለም። (የጉምሩክ የማጣቀሻ እቃዎች ቁጥሮች፡ 2617101000፣ 2617109001፣ 2617109090፣ 2830902000)
2. አንቲሞኒ ሜታል እና ምርቶቹ፣ ኢንጎትስ፣ ብሎኮች፣ ዶቃዎች፣ ቅንጣቶች፣ ዱቄቶች እና ሌሎች ቅርጾችን ጨምሮ ነገር ግን በእነዚህ ብቻ የተወሰነ አይደለም። (የጉምሩክ የማጣቀሻ እቃዎች ቁጥሮች፡ 8110101000፣ 8110102000፣ 8110200000፣ 8110900000)
3. የዱቄት ቅርፅን ጨምሮ ነገር ግን በእነዚህ ብቻ ያልተገደበ 99.99% ወይም ከዚያ በላይ ንፁህ የሆኑ አንቲሞኒ ኦክሳይድ። (የጉምሩክ ምርት ቁጥር፡ 2825800010)
4. ትሪሜቲል አንቲሞኒ፣ ትራይኤቲል አንቲሞኒ እና ሌሎች ኦርጋኒክ አንቲሞኒ ውህዶች፣ ከ99.999% በላይ ንፁህ (በኦርጋኒክ ያልሆኑ ንጥረ ነገሮች ላይ የተመሰረተ) ያላቸው (የጉምሩክ የማጣቀሻ ምርት ቁጥር፡ 2931900032)
5. አንቲሞኒሃይድራይድ፣ ከ99.999% በላይ የሆነ ንፅህና (በማይረት ጋዝ ወይም ሃይድሮጂን የተበረዘ አንቲሞኒ ሃይድራይድን ጨምሮ)። (የጉምሩክ ምርት የማጣቀሻ ቁጥር፡ 2850009020)
6. ኢንዲየም አንቲሞኒድ፣ የሚከተሉትን ባህሪያት ያሉት፡- በአንድ ካሬ ሴንቲሜትር ከ50 በታች የሆነ የመፈናቀል ጥግግት ያላቸው ነጠላ ክሪስታሎች፣ እና ከ99.99999% በላይ የሆነ ንፁህነት ያለው ፖሊክሪስታሊን፣ ኢንጎትስ (ዘንግ)፣ ብሎኮች፣ ወረቀቶች፣ ኢላማዎች፣ ቅንጣቶች፣ ዱቄቶች፣ ቁርጥራጮች፣ ወዘተ. (የማጣቀሻ የጉምሩክ ምርት ቁጥር፡ 2853909031)
7. የወርቅ እና የአንቲሞኒ ማቅለጫ እና የመለያየት ቴክኖሎጂ።
(II) ከጠንካራ ቁሳቁሶች ጋር የተያያዙ እቃዎች።
1. ባለ ስድስት ጎን የላይኛው የፕሬስ መሳሪያዎች፣ የሚከተሉትን ባህሪያት በሙሉ ያሏቸው፡- በልዩ ሁኔታ የተነደፉ ወይም የተመረቱ ትላልቅ የሃይድሮሊክ ፕሬሶች X/Y/Z ባለ ሶስት ዘንግ ባለ ስድስት ጎን ሲንክሮናይዝድ ፕሬሱራይዜሽን ያላቸው፣ ከ500 ሚሜ የሚበልጥ ወይም እኩል የሆነ የሲሊንደር ዲያሜትር ያለው ወይም ከ5 GPa የሚበልጥ ወይም እኩል የሆነ የአሠራር ግፊት ያለው። (የማጣቀሻ የጉምሩክ ምርት ቁጥር፡ 8479899956)
2. ለስድስት ጎን የላይኛው ፕሬስ የሚሆኑ ልዩ የቁልፍ ክፍሎች፣ የማጠፊያ ጨረሮችን፣ የላይኛው መዶሻዎችን እና ከ5 GPa በላይ የሆነ የተጣመረ ግፊት ያላቸው ከፍተኛ ግፊት መቆጣጠሪያ ስርዓቶችን ጨምሮ። (የጉምሩክ ምርት ቁጥሮች፡ 8479909020፣ 9032899094)
3. የማይክሮዌቭ ፕላዝማ ኬሚካል ትነት ማስቀመጫ (MPCVD) መሳሪያዎች የሚከተሉት ባህሪያት አሏቸው፡- ከ10 ኪ.ወ በላይ የማይክሮዌቭ ኃይል ያላቸው እና 915 ሜኸዝ ወይም 2450 ሜኸዝ የማይክሮዌቭ ድግግሞሽ ያላቸው በልዩ ሁኔታ የተነደፉ ወይም የተዘጋጁ የMPCVD መሳሪያዎች። (የጉምሩክ የማጣቀሻ ምርት ቁጥር፡ 8479899957)
4. የአልማዝ መስኮት ቁሳቁሶች፣ የተጠማዘዙ የአልማዝ መስኮት ቁሳቁሶችን ወይም የሚከተሉትን ባህሪያት ያላቸውን ጠፍጣፋ የአልማዝ መስኮት ቁሳቁሶችን ጨምሮ፡ (1) 3 ኢንች ወይም ከዚያ በላይ ዲያሜትር ያለው ነጠላ ክሪስታል ወይም ፖሊክሪስታሊን፤ (2) 65% ወይም ከዚያ በላይ የሚታይ የብርሃን ማስተላለፊያ። (የጉምሩክ ምርት የማጣቀሻ ቁጥር፡ 7104911010)
5. ባለ ስድስት ጎን የላይኛው ፕሬስ በመጠቀም አርቲፊሻል አልማዝ ነጠላ ክሪስታል ወይም ኩቢክ ቦሮን ናይትሬድ ነጠላ ክሪስታልን ለማዋሃድ የሚያስችል የሂደት ቴክኖሎጂ።
6. ለቱቦዎች ባለ ስድስት ጎን የላይኛው የፕሬስ መሳሪያዎችን የማምረት ቴክኖሎጂ።
2. ላኪዎች የኤክስፖርት ፈቃድ አሰጣጥ ሂደቶችን በሚመለከታቸው ደንቦች ማለፍ፣ በክልል የንግድ ባለስልጣናት በኩል ለንግድ ሚኒስቴር ማመልከት፣ ለድርብ ጥቅም ላይ የሚውሉ እቃዎችን እና ቴክኖሎጂዎችን የኤክስፖርት ማመልከቻ ቅጽ መሙላት እና የሚከተሉትን ሰነዶች ማቅረብ አለባቸው፡
(1) የኤክስፖርት ውል ወይም ስምምነት ኦሪጅናል ወይም ከዋናው ጋር የሚስማማ ቅጂ ወይም የተቃኘ ቅጂ፤
(2) ወደ ውጭ የሚላኩ እቃዎች ቴክኒካዊ መግለጫ ወይም የሙከራ ሪፖርት፤
(iii) የዋና ተጠቃሚ እና የመጨረሻ አጠቃቀም ማረጋገጫ፤
(iv) የአስመጪውን እና የዋና ተጠቃሚን ማስተዋወቅ፤
(V) የአመልካቹ የሕግ ወኪል፣ የዋናው የንግድ ሥራ አስኪያጅ እና ንግዱን የሚያስተዳድረው ሰው መታወቂያ ሰነዶች።
3. የንግድ ሚኒስቴር የኤክስፖርት ማመልከቻ ሰነዶችን ከተቀበለበት ቀን ጀምሮ ምርመራ ያደርጋል፣ ወይም ከሚመለከታቸው ክፍሎች ጋር በመሆን ምርመራ ያደርጋል፣ እና ማመልከቻውን በሕግ በተደነገገው የጊዜ ገደብ ውስጥ ለማጽደቅ ወይም ውድቅ ለማድረግ ይወስናል።
በዚህ ማስታወቂያ ውስጥ የተዘረዘሩትን በአገር አቀፍ ደህንነት ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ የሚያሳድሩ እቃዎች ወደ ውጭ መላክ ለንግድ ሚኒስቴር እና ለሚመለከታቸው ክፍሎች እንዲፀድቅ ለክልል ምክር ቤት ሪፖርት መደረግ አለበት።
4. ፈቃዱ ከግምገማ በኋላ ከፀደቀ፣ የንግድ ሚኒስቴር ለሁለት አገልግሎት የሚውሉ እቃዎችና ቴክኖሎጂዎች የኤክስፖርት ፈቃድ ይሰጣል (ከዚህ በኋላ የኤክስፖርት ፈቃድ ይባላል)።
5. የኤክስፖርት ፈቃዶችን የማመልከት እና የማውጣት፣ ልዩ ሁኔታዎችን የማስተናገድ እና ሰነዶችን እና ቁሳቁሶችን የማቆየት ጊዜ በንግድ ሚኒስቴር እና በጉምሩክ አጠቃላይ አስተዳደር ትዕዛዝ ቁጥር 29 (ለድርብ አጠቃቀም እቃዎች እና ቴክኖሎጂዎች የማስመጣት እና የመላክ ፈቃዶች አስተዳደር እርምጃዎች) በተመለከቱት አግባብነት ባላቸው ድንጋጌዎች መሠረት ተግባራዊ ይሆናሉ።
6. ላኪዎች የኤክስፖርት ፈቃዶችን ለጉምሩክ ማቅረብ፣ በቻይና ሕዝባዊ ሪፐብሊክ የጉምሩክ ሕግ ድንጋጌዎች መሠረት የጉምሩክ ሥነ ሥርዓቶችን ማለፍ እና የጉምሩክ ቁጥጥርን መቀበል አለባቸው። ጉምሩክ በንግድ ሚኒስቴር የተሰጠውን የኤክስፖርት ፈቃድ መሠረት የፍተሻ እና የመልቀቂያ ሂደቶችን ያካሂዳል።
7. አንድ የወጪ ንግድ ኦፕሬተር ያለፈቃድ ወደ ውጭ የሚላክ ከሆነ፣ ከፈቃድ ወሰን በላይ ወደ ውጭ የሚላክ ከሆነ ወይም ሌሎች ሕገ-ወጥ ድርጊቶችን ከፈጸመ፣ የንግድ ሚኒስቴር ወይም የጉምሩክ እና ሌሎች ክፍሎች በሚመለከታቸው ሕጎች እና ደንቦች መሠረት የአስተዳደር ቅጣቶችን ይጥላሉ። ወንጀል ከተፈጠረ፣ በሕጉ መሠረት የወንጀል ተጠያቂነት ይከተላል።
8. ይህ ማስታወቂያ በሴፕቴምበር 15፣ 2024 ተግባራዊ ይሆናል።
የንግድ ሚኒስቴር የጉምሩክ አጠቃላይ አስተዳደር
ኦገስት 15፣ 2024