[Unit Penerbit] Biro Keamanan lan Kontrol
[Nomer Dokumen Penerbitan] Pengumuman Kementerian Perdagangan lan Administrasi Umum Bea Cukai No. 33 taun 2024
[Tanggal Terbit] 15 Agustus 2024
Ketentuan sing relevan saka Undhang-undhang Kontrol Ekspor Republik Rakyat Tiongkok, Undhang-undhang Perdagangan Luar Negeri Republik Rakyat Tiongkok, lan Undhang-undhang Bea Cukai Republik Rakyat Tiongkok, kanggo njaga keamanan lan kapentingan nasional lan netepi kewajiban internasional kayata non-proliferasi, kanthi persetujuan Dewan Negara, diputusake kanggo ngetrapake kontrol ekspor ing perkara-perkara ing ngisor iki. Perkara-perkara sing relevan saiki diumumake kaya ing ngisor iki:
1. Barang-barang sing nduweni ciri-ciri ing ngisor iki ora kena diekspor tanpa ijin:
(I) Barang-barang sing ana gandhengane karo antimon.
1. Bijih antimon lan bahan mentah, kalebu nanging ora winates ing blok, granul, bubuk, kristal, lan wujud liyane. (Nomer komoditas bea cukai referensi: 2617101000, 2617109001, 2617109090, 2830902000)
2. Logam antimon lan produk-produke, kalebu nanging ora winates ing batangan, blok, manik-manik, granul, bubuk, lan wujud liyane. (Nomer komoditas bea cukai referensi: 8110101000, 8110102000, 8110200000, 8110900000)
3. Oksida antimon kanthi kemurnian 99,99% utawa luwih, kalebu nanging ora winates ing wujud bubuk. (Nomer komoditas bea cukai referensi: 2825800010)
4. Antimon trimetil, antimon trietil, lan senyawa antimon organik liyané, kanthi kemurnian (adhedhasar unsur anorganik) luwih saka 99,999%. (Nomer komoditas bea cukai referensi: 2931900032)
5. Antimonhidrida, kemurnian luwih saka 99,999% (kalebu hidrida antimon sing diencerake ing gas inert utawa hidrogen). (Nomer komoditas bea cukai referensi: 2850009020)
6. Indium antimonida, kanthi kabeh karakteristik ing ngisor iki: kristal tunggal kanthi kapadhetan dislokasi kurang saka 50 saben sentimeter persegi, lan polikristalin kanthi kemurnian luwih saka 99,99999%, kalebu nanging ora winates ing ingot (batang), blok, lembaran, target, granul, bubuk, sisa, lan liya-liyane. (Nomer komoditas bea cukai referensi: 2853909031)
7. Teknologi peleburan lan pamisahan emas lan antimon.
(II) Barang-barang sing ana gandhengane karo bahan super atos.
1. Piranti pres ndhuwur enem sisi, sing nduweni kabeh karakteristik ing ngisor iki: mesin pres hidrolik gedhe sing dirancang utawa diprodhuksi khusus kanthi tekanan sinkron enem sisi telung sumbu X/Y/Z, kanthi diameter silinder luwih saka utawa padha karo 500 mm utawa tekanan operasi sing dirancang luwih saka utawa padha karo 5 GPa. (Nomer komoditas bea cukai referensi: 8479899956)
2. Onderdil kunci khusus kanggo mesin pres ndhuwur enem sisi, kalebu balok engsel, palu ndhuwur, lan sistem kontrol tekanan dhuwur kanthi tekanan gabungan luwih saka 5 GPa. (Nomer komoditas bea cukai referensi: 8479909020, 9032899094)
3. Piranti deposisi uap kimia plasma gelombang mikro (MPCVD) nduweni kabeh karakteristik ing ngisor iki: piranti MPCVD sing dirancang utawa disiapake khusus kanthi daya gelombang mikro luwih saka 10 kW lan frekuensi gelombang mikro 915 MHz utawa 2450 MHz. (Nomer komoditas bea cukai referensi: 8479899957)
4. Bahan jendhela berlian, kalebu bahan jendhela berlian mlengkung, utawa bahan jendhela berlian rata sing nduweni kabeh karakteristik ing ngisor iki: (1) kristal tunggal utawa polikristalin kanthi diameter 3 inci utawa luwih; (2) transmitansi cahya sing katon 65% utawa luwih. (Nomer komoditas bea cukai referensi: 7104911010)
5. Teknologi proses kanggo nyintesis kristal tunggal berlian buatan utawa kristal tunggal boron nitrida kubik nggunakake mesin pres ndhuwur enem sisi.
6. Teknologi kanggo nggawe peralatan press ndhuwur enem sisi kanggo tabung.
2. Eksportir kudu ngliwati prosedur lisensi ekspor miturut peraturan sing relevan, nglamar menyang Kementerian Perdagangan liwat otoritas perdagangan provinsi, ngisi formulir aplikasi ekspor kanggo barang lan teknologi panggunaan ganda, lan ngirim dokumen ing ngisor iki:
(1) Asli saka kontrak utawa perjanjian ekspor utawa salinan utawa salinan pindai sing cocog karo asline;
(2) Katrangan teknis utawa laporan uji coba barang sing arep diekspor;
(iii) Sertifikasi panganggo pungkasan lan panggunaan pungkasan;
(iv) Pambuka importir lan pangguna pungkasan;
(V) Dokumen identifikasi wakil legal pelamar, manajer bisnis utama, lan wong sing nangani bisnis kasebut.
3. Kementerian Perdagangan kudu nganakake pamriksaan wiwit tanggal panrima dokumen aplikasi ekspor, utawa nganakake pamriksaan bebarengan karo departemen sing ana gandhengane, lan mutusake kanggo menehi persetujuan utawa nolak aplikasi kasebut sajrone wates wektu sing wis ditemtokake dening undang-undang.
Ekspor barang-barang sing kadhaptar ing woro-woro iki sing nduweni dampak signifikan marang keamanan nasional kudu dilaporake menyang Dewan Negara kanggo disetujoni dening Kementerian Perdagangan bebarengan karo departemen sing ana gandhengane.
4. Menawi lisensi kasebut disetujoni sasampunipun dipuntinjau, Kementerian Perdagangan badhe ngetokake lisensi ekspor kangge barang lan teknologi panggunaan ganda (salajengipun dipunsebat lisensi ekspor).
5. Prosedur kanggo nglamar lan ngetokake lisensi ekspor, nangani kahanan khusus, lan periode kanggo nyimpen dokumen lan materi kudu dileksanakake miturut pranata sing relevan saka Perintah No. 29 taun 2005 saka Kementerian Perdagangan lan Administrasi Umum Bea Cukai (Langkah-langkah kanggo Administrasi Lisensi Impor lan Ekspor kanggo Barang lan Teknologi Panggunaan Ganda).
6. Eksportir kudu nuduhake lisensi ekspor menyang bea cukai, ngliwati formalitas bea cukai miturut pranata Hukum Bea Cukai Republik Rakyat Tiongkok, lan nampa pengawasan bea cukai. Bea Cukai bakal nangani prosedur inspeksi lan pelepasan adhedhasar lisensi ekspor sing diterbitake dening Kementerian Perdagangan.
7. Menawi operator ekspor ngekspor tanpa ijin, ngekspor ngluwihi ruang lingkup ijin, utawi nindakaken tumindak ilegal sanèsipun, Kementerian Perdagangan utawi Bea Cukai lan departemen sanèsipun kedah nemtokaken sanksi administratif miturut undang-undang lan peraturan ingkang relevan. Menawi wonten tindak pidana, tanggung jawab pidana kedah dipuntindakaken miturut undang-undang.
8. Pengumuman iki bakal mulai berlaku tanggal 15 September 2024.
Kementerian Perdagangan Administrasi Umum Bea Cukai
15 Agustus 2024