د ګرینلینډ ترټولو لوی د نادره ځمکو کان جوړونکی: د متحده ایالاتو او ډنمارکي چارواکو تیر کال لابي وکړه چې د تامبلیز نادره ځمکو کان چینایي شرکتونو ته ونه پلوري.
[متن/څارونکي شبکه ژیونګ چاوران]
که د خپلې لومړۍ دورې په جریان کې وي یا په دې وروستیو کې، د امریکا منتخب ولسمشر ټرمپ په دوامداره توګه د "ګرینلینډ پیرود" په نوم یادیږي، او د طبیعي سرچینو او چین سره د مقابلې په اړه د هغه ارادې څرګندې شوې دي.
د رویټرز د راپور له مخې، د جنوري په نهمه نیټه، د ګرینلینډ د ترټولو لوی نادره منرالونو پراختیا کونکي، د تانبریز کان کیندنې اجرایوي رییس ګریګ بارنس څرګنده کړه چې د متحده ایالاتو او ډنمارک چارواکو تیر کال شرکت ته لابي وکړه چې خپلې پروژې له چین سره تړلو شرکتونو ته ونه پلوري. هغه وویل چې د هغه شرکت په ګرینلینډ کې د مهمو منرالونو د پراختیا لپاره د تمویل اختیارونو ارزولو لپاره له متحده ایالاتو سره په منظم ډول خبرې اترې کوي.
په پای کې، بارنس د ټمبلیټز د نادره ځمکو کان، چې د نړۍ یو له لویو نادره ځمکو زیرمو څخه دی، ملکیت کریتیکو میټلز ته وپلورل، چې مرکزي دفتر یې په نیویارک، امریکا کې دی. د امریکایي شرکت په وینا، د استملاک قیمت چې دوی یې ورکړ د چینایي شرکت د داوطلبۍ په پرتله خورا ټیټ و.
راپور په دې باور دی چې دا اقدام دا په ګوته کوي چې د متحده ایالاتو چارواکو د ډنمارک په خپلواکه خاوره کې اوږدمهاله اقتصادي ګټې درلودې مخکې لدې چې ټرمپ په وروستیو اونیو کې د ګرینلینډ ترلاسه کولو په اړه غور پیل کړي. شنونکي دا هم په دې باور دي چې متحده ایالات هڅه کوي د نادره ځمکو پروژو لپاره "د لوبې قواعد" بدل کړي. امریکایی چارواکي هڅه کوي چې د ګرینلینډ کنټرولولو سره د کانونو بډایه مرکزي افریقا د مسو کمربند باندې د چین نفوذ کم کړي.
بارنز، د شخصي تنبریز کانونو اجرایوي رییس، وویل چې امریکایي چارواکو تیر کال دوه ځله سویلي ګرینلینډ ته سفر وکړ، چیرې چې د تنبریز پروژه، چې د نړۍ یو له لویو نادره ځمکو زیرمو څخه دی، موقعیت لري.
دغو امریکایي چارواکو په وار وار هلته سفرونه کړي دي ترڅو د نغدو پیسو له کمښت سره مخ ټمبلیټز کانونو ته دا پیغام ورسوي: د کانونو لویې زیرمې هغو پیرودونکو ته مه پلورئ چې له چین سره اړیکې لري.
رویټرز په دې ونه توانید چې سمدلاسه د امریکا د بهرنیو چارو وزارت سره د دې راپور په اړه د تبصرې لپاره اړیکه ونیسي. سپینې ماڼۍ د تبصرې غوښتنې ته ځواب ورنه کړ او د ډنمارک د بهرنیو چارو وزارت هم له تبصرې کولو ډډه وکړه.
په پای کې، بارنس د ټمبریز کان ملکیت په یوه پیچلي معامله کې چې د دې کال په وروستیو کې به بشپړه شي، د نیویارک میشته کریټیکل میټلز ته وپلورل، چې کریټیکل میټلز ته د نړۍ د یو له لویو نادره ځمکو زیرمو کنټرول ورکوي.
د طبیعي سرچینو وزارت د نړیوال جیولوژیکي او معدني معلوماتو سیسټم د معلوماتو له مخې، د تمبلیز پروژې د نادره ځمکې اکسایډ (TREO) ټول مواد 28.2 ملیون ټنه دي. د دې سرچینو حجم پر بنسټ، تمبلیز دمخه د نړۍ د نادره ځمکې ترټولو لوی زیرمو څخه یو دی، چې 4.7 ملیارد ټنه کانونه لري. په زیرمه کې د نادره ځمکې درانه اکسایډونه د ټولو نادره ځمکې اکسایډونو 27٪ جوړوي، او د درنو نادره ځمکې ارزښت د سپکو نادره ځمکې عناصرو په پرتله لوړ دی. یوځل چې تولید ته وسپارل شي، کان کولی شي د اروپا او شمالي امریکا لخوا اړین نادره ځمکې عناصر چمتو کړي. فایننشل ټایمز دا هم په ګوته کړه چې اټکل کیږي چې ګرینلینډ 38.5 ملیون ټنه لري نادره ځمکه اکسایډونه، پداسې حال کې چې د نړۍ په نورو برخو کې ټولټال زیرمې ۱۲۰ ملیون ټنه دي.
هغه معلومات چې د وروستي پیرودونکي، کریټیکو میټلز اجرایوي رییس، ټوني سیج لخوا افشا شوي، نور هم په زړه پورې دي.
سیج وویل: "ډیر فشار و چې (د تامبریز کان کیندنه) چین ته ونه پلوري،" بارنس د پروژې لپاره د تادیې په توګه پنځه ملیون ډالر نغدي او ۲۱۱ ملیون ډالر د کریتیکو میټلز ونډې ومنلې، چې دا بیه د چینایي شرکت د داوطلبۍ څخه ډیره ټیټه ده.
د راپور له مخې، بارنز ادعا وکړه چې دا استملاک د چین او نورو وړاندیزونو سره تړاو نلري ځکه چې وړاندیزونو په روښانه توګه نه وو ویلي چې څنګه پیسې ورکړي. نه بارنز او نه هم سایچ د کومو امریکایي چارواکو سره ولیدل او نه هم د هغه چینایي شرکت نوم چې وړاندیز یې کړی و، افشا کړ.
د تیر کال په لومړیو کې، کریتیکو میټلز د امریکا دفاع وزارت ته د نادره ځمکو د پروسس کولو اسانتیاوو د پراختیا لپاره د فنډونو غوښتنه وکړه. که څه هم د بیاکتنې پروسه اوس مهال په ټپه ولاړه ده، سایچ تمه لري چې دا پروسه به د ټرمپ د واک ترلاسه کولو وروسته بیا پیل شي. هغه دا هم څرګنده کړه چې د هغه شرکت د دفاعي قراردادي لاک هیډ مارټین سره د اکمالاتو خبرې اترې کړې دي او د ریتیون او بوینګ سره د خبرو اترو په حال کې دی. په حقیقت کې، د کریتیکو میټلز دریم لوی پانګه اچوونکی امریکایی جیانډا شرکت دی، چې اجرایوي رییس یې هاوارډ لوټنیک دی، چې د امریکا د سوداګرۍ راتلونکي وزیر لپاره د ټرمپ نوماند دی.
نادره ځمکه یوه نه تجدید کیدونکې نادره ستراتیژیکه سرچینه ده، چې د ۱۷ فلزي عناصرو لپاره یوه عمومي اصطلاح ده، چې د "صنعتي MSG" په نوم پیژندل کیږي، او د انرژۍ او نظامي لوړ ټیکنالوژۍ په برخو کې د دوی د پراخې کارونې له امله یې ډیره پاملرنه راجلب کړې ده. د متحده ایالاتو د کانګرس د څیړنې راپور یو ځل څرګنده کړه چې د متحده ایالاتو لوړ ټیک وسلې په پراخه کچه په نادره ځمکو پورې تړلي دي. د مثال په توګه، د F-35 جنګي جیټ 417 کیلوګرامه نادره ځمکو موادو ته اړتیا لري، پداسې حال کې چې یو اټومي سب میرین له 4 ټنو څخه ډیر نادره ځمکه کاروي.
رویټرز په ګوته کړه چې د نادره ځمکو اهمیت او اړتیا د چین په وړاندې د لویدیځو ګټو ډلو ترمنځ سخته سیالي رامینځته کړې، ترڅو د نادره ځمکو د کانونو او پروسس کولو په اړه د چین نږدې بشپړ کنټرول کمزوری کړي. چین د نړۍ د نادره ځمکو لومړی نمبر تولیدونکی او صادرونکی دی، او دا مهال د نړۍ د نادره ځمکو د اکمالاتو شاوخوا 90٪ کنټرولوي. له همدې امله، ځینې لویدیځ هیوادونه لکه متحده ایالات ډیر اندیښمن دي چې دوی به د چین لخوا "سخت" شي، او پدې وروستیو کې یې د نادره ځمکو د اکمالاتو د نوي سلسلې موندلو او جوړولو ته ډیر اهمیت ورکړی دی.
په راپور کې د شنونکو له قوله ویل شوي چې د تمبلیز په څیر پروژې پخوا د پانګونې لپاره زړه راښکونکې نه ګڼل کېدې، خو داسې ښکاري چې متحده ایالات هڅه کوي چې د نادرو ځمکو پروژو لپاره "د لوبې قواعد" بدل کړي. یوې امریکایي شرکت ته د تمبلیز پروژې د ملکیت پلورل ښیي چې امریکایي چارواکي هڅه کوي چې د ګرینلینډ کنټرولولو سره د کانونو بډایه مرکزي افریقا د مسو په کمربند کې د چین نفوذ کم کړي.
ډوین مینیزس، چې د لندن میشته د پولر ریسرچ او پالیسۍ نوښت (PRPI) رییس دی، په دې باور دی چې که څه هم ګرینلینډ ادعا کوي چې دا "د پلور لپاره نه دی"، دا د متحده ایالاتو څخه د سوداګریزو فعالیتونو او لویې پانګونې هرکلی کوي.
ګرینلینډ د شمالي امریکا شمال ختیځ کې د آرکټیک سمندر او اتلانتیک سمندر ترمنځ موقعیت لري. دا د نړۍ ترټولو لوی ټاپو دی چې شاوخوا 60,000 نفوس لري. دا یو وخت د ډنمارک مستعمره وه او په 1979 کې یې ځان حکومت ترلاسه کړ. دا خپل پارلمان لري. دا ټاپو، چې ډیری یې په یخ پوښل شوی، خورا بډایه طبیعي سرچینې لري، او د هغې ساحلي او ساحلي تیلو او طبیعي ګازو زیرمې هم د پام وړ دي. دا ټاپو اساسا خپلواک دی، مګر د بهرني سیاست او امنیت پریکړې یې د ډنمارک لخوا کیږي.
د ۲۰۱۹ کال په اګست کې، د امریکا د هغه وخت ولسمشر ټرمپ افشا شو چې په شخصي توګه یې د ډنمارک د یوې خپلواکې سیمې ګرینلینډ د پیرودلو په اړه له سلاکارانو سره خبرې کړې وې، خو د ګرینلینډ د هغه وخت د بهرنیو چارو وزیرې ان لون بیګر دا نظر رد کړ: "موږ د سوداګرۍ لپاره خلاص یو، خو ګرینلینډ 'د خرڅلاو لپاره نه دی'."
د نومبر په ۲۵، ۲۰۲۴، الکساندر بي ګری، د امریکا د بهرنۍ پالیسۍ شورا (AFPC) کې یو لوړ پوړی غړی او د ټرمپ په اداره کې د سپینې ماڼۍ د ملي امنیت شورا پخوانی رییس، په وال سټریټ ژورنال کې د نظر یوه مقاله خپره کړه چې پکې ویل شوي وو چې د خپلې دوهمې دورې له پیل وروسته، ټرمپ باید خپل نا بشپړ کار ته دوام ورکړي - د ګرینلینډ پیرود.
ګری په دې باور دی چې ګرینلینډ "غواړي خپلواک وي" او متحده ایالات "له ډیرې مودې راهیسې یې لیوالتیا لري"، مګر ترټولو لوی دلیل یې لاهم چین او روسیه دي. هغه دا خبره تکرار کړه چې په وروستیو کلونو کې د ارکټیک سیمه کې د چین او روسیې کړنې باید "جدي اندیښنې" رامینځته کړي، په ځانګړي توګه ځکه چې ګرینلینډ بډایه طبیعي سرچینې لري لکه سره زر، سپین زر، مس، تیل، یورانیم، او نادره ځمکه، "کوم چې د مخالفینو لپاره فرصتونه برابروي"، او ګرینلینډ یوازې جګړه نشي کولی.
د دې لپاره، هغه وړاندیز وکړ چې ټرمپ باید د لویدیځ امنیت او اقتصادي ګټو ته د ګواښونو د مخنیوي لپاره دې "د پیړۍ تړون" ته ورسیږي. هغه دا تصور هم وکړ چې متحده ایالات کولی شي د جنوبي آرام سمندر ټاپو هیوادونو سره د "آزادې ټولنې تړون" تقلید کولو هڅه وکړي او د ګرینلینډ سره د "آزادې تړلې هیواد" په نوم اړیکه رامینځته کړي.
لکه څنګه چې تمه کېده، ټرمپ په رسمي ډول د لوړې کولو لپاره انتظار نشو کولی او څو ځله یې د "ګرینلینډ ترلاسه کولو" ګواښ وکړ. د جنوري په 7، په سیمه ایز وخت، د ګرینلینډ د کنټرول لپاره د ځواک کارولو لپاره د ټرمپ ګواښونه د نړۍ په لویو رسنیو کې سرلیکونه جوړ کړل. په مار-ا-لاګو کې په خپله وینا کې، هغه د "پوځي یا اقتصادي جبر له لارې د پاناما کانال او ګرینلینډ کنټرولولو" امکان رد نه کړ. په ورته ورځ، د ټرمپ مشر زوی، ډونالډ ټرمپ جونیئر، هم ګرینلینډ ته شخصي سفر وکړ.
رویټرز د ټرمپ د څرګندونو لړۍ داسې بیان کړه چې دا په ګوته کوي چې هغه به یو ډیر متضاد بهرنۍ پالیسي تعقیب کړي چې دودیز ډیپلوماتیک آداب له پامه غورځوي.
د ټرمپ د زور ګواښ په ځواب کې، د ډنمارک لومړۍ وزیرې میټ فریډریکسن د ډنمارک رسنۍ TV2 سره په یوه مرکه کې وویل چې متحده ایالات د ډنمارک "تر ټولو مهم او نږدې متحد" دی او هغه باور نلري چې متحده ایالات به د ګرینلینډ کنټرول ډاډمن کولو لپاره له نظامي یا اقتصادي لارو کار واخلي. هغې بیا ټینګار وکړ چې هغه د متحده ایالاتو هرکلی کوي چې په ارکټیک سیمه کې ډیرې ګټې پانګونه وکړي، مګر دا "باید په داسې ډول ترسره شي چې د ګرینلینډ خلکو ته درناوی ولري."
فریډریکسن ټینګار وکړ: "د حکومت د پیل ټکی خورا روښانه دی: د ګرینلینډ راتلونکی باید د ګرینلینډیانو لخوا پریکړه شي، او ګرینلینډ د ګرینلینډیانو پورې اړه لري."
"اجازه راکړئ چې یو ځل بیا ووایم، ګرینلینډ د ګرینلینډ خلکو پورې اړه لري. زموږ راتلونکی او د خپلواکۍ لپاره زموږ مبارزه زموږ کار دی." د جنوري په ۷مه، د ګرینلینډ د خودمختاره حکومت لومړي وزیر، میوټ بورپ ایجیډ، په ټولنیزو رسنیو کې وویل: "که څه هم نور، په شمول د ډنمارکي او امریکایانو، حق لري چې خپل نظر څرګند کړي، موږ باید د تعصب له امله ډوب نه شو یا اجازه ورنکړو چې بهرني فشار موږ له خپلې لارې څخه انحراف ته اړ باسي. راتلونکی زموږ دی او موږ به یې شکل ورکړو." ایجیډ بیا ټینګار وکړ چې د هغه حکومت د ګرینلینډ د ډنمارک څخه د وروستي جلا کیدو لپاره کار کوي.
دا مقاله د آبزرور یوه ځانګړې مقاله ده.