د ایالتي شورا د اجرایوي غونډې لخوا تصویب شوي مقررات
'د چین د خلکو جمهوریت د دوه ګوني استعمال توکو د صادراتو کنټرول مقررات' د ۲۰۲۴ کال د سپتمبر په ۱۸مه د دولتي شورا په اجرایوي غونډه کې بیاکتنه او تصویب شوه.
د قانون جوړونې پروسه
د ۲۰۲۳ کال د می په ۳۱مه، د دولتي شورا عمومي دفتر "د ۲۰۲۳ کال لپاره د دولتي شورا د تقنیني کاري پلان د خپرولو په اړه د دولتي شورا د عمومي دفتر خبرتیا" خپره کړه، چې د "د چین د خلکو جمهوریت د دوه ګوني استعمال توکو د صادراتو کنټرول مقررات" جوړولو لپاره چمتووالی نیسي.
د ۲۰۲۴ کال د سپتمبر په ۱۸مه، صدراعظم لي چيانګ د دولتي شورا د اجرایوي غونډې مشري وکړه ترڅو "د دوه ګوني استعمال توکو د صادراتو کنټرول په اړه د چین د ولسي جمهوریت مقررات (مسوده)" بیاکتنه او تصویب کړي.
اړوند معلومات
پس منظر او موخه
د چین د ولسي جمهوریت د دوه ګوني استعمال توکو د صادراتو کنټرول په اړه د مقرراتو د جوړولو پس منظر د ملي امنیت او ګټو ساتنه، د نړیوالو مکلفیتونو لکه د وسلو د نه خپریدو پوره کول، او د صادراتو کنټرول پیاوړی او معیاري کول دي. د دې مقرراتو موخه د صادراتو کنټرول پلي کولو له لارې د ډله ایزو ویجاړونکو وسلو او د هغوی د تحویلي وسایطو په ډیزاین، پراختیا، تولید یا کارولو کې د دوه ګوني استعمال توکو د کارولو مخه نیول دي.
اصلي منځپانګه
د کنټرول شویو توکو تعریف:دوه ګونی استعمال توکي هغه توکو، ټیکنالوژیو او خدماتو ته اشاره کوي چې ملکي او نظامي دواړه کارونې لري یا کولی شي د نظامي ظرفیت لوړولو کې مرسته وکړي، په ځانګړي توګه هغه توکي، ټیکنالوژیانې او خدمات چې د ډله ایزې وژنې وسلو او د هغوی د رسولو وسایطو ډیزاین، پراختیا، تولید یا کارولو لپاره کارول کیدی شي.
د صادراتو کنټرول تدابیر:دولت د صادراتو د کنټرول یو متحد سیسټم پلي کوي، چې د کنټرول لیستونو، لارښودونو یا کتلاګونو په جوړولو او د صادراتو جوازونو پلي کولو له لارې اداره کیږي. د دولتي شورا او مرکزي نظامي کمیسیون څانګې چې د صادراتو کنټرول مسؤلیت لري د خپلو اړوندو مسؤلیتونو سره سم د صادراتو کنټرول کار مسؤل دي.
نړیواله همکاري: هیواد د صادراتو کنټرول په اړه نړیواله همکاري پیاوړې کوي او د صادراتو کنټرول په اړه د اړوندو نړیوالو قوانینو په جوړولو کې برخه اخلي.
تطبیق: د چین د خلکو جمهوریت د صادراتو کنټرول قانون له مخې، دولت د دوه ګوني استعمال توکو، نظامي محصولاتو، اټومي موادو، او نورو توکو، ټیکنالوژیو او خدماتو باندې د صادراتو کنټرول پلي کوي چې د ملي امنیت ګټو او د نړیوالو مکلفیتونو لکه د وسلو د نه خپریدو پورې اړوند دي. د صادراتو اداره کولو مسؤلیت لرونکې ملي څانګه به د اړوندو څانګو سره همکاري وکړي ترڅو د صادراتو کنټرول لپاره د متخصصینو مشورې میکانیزم رامینځته کړي ترڅو مشورتي نظرونه چمتو کړي. دوی به د اړوندو صنعتونو لپاره په وخت سره لارښوونې هم خپرې کړي ترڅو صادرونکو ته د صادراتو کنټرول لپاره د داخلي اطاعت سیسټمونو رامینځته کولو او ښه کولو کې لارښوونه وکړي پداسې حال کې چې عملیات معیاري کوي.