६

चीनको भन्सारले डिसेम्बर १ देखि आयात र निर्यात सामानको कर लगाउने उपायहरू लागू गर्ने

चीनको भन्सारले अक्टोबर २८ मा "जनवादी गणतन्त्र चीनको भन्सारको आयात र निर्यात सामानहरूमा कर सङ्कलनका लागि प्रशासनिक उपायहरू" (भन्सारको सामान्य प्रशासनको आदेश नम्बर २७२) को संशोधित घोषणा गर्‍यो, जुन डिसेम्बर १, २०२४ मा लागू हुनेछ।उहाँको सान्दर्भिक सामग्रीहरू समावेश छन्:

सीमापार ई-वाणिज्य, व्यक्तिगत जानकारी गोपनीयता सुरक्षा, डेटा सूचनाकरण, आदि सम्बन्धी नयाँ नियमहरू।
 आयातित सामानको प्रेषक आयात चरणमा भन्सारद्वारा सङ्कलन गरिएको आयात शुल्क र करको करदाता हो, जबकि निर्यात गरिएको सामानको प्रेषक निर्यात शुल्कको करदाता हो। सीमापार ई-वाणिज्य खुद्रा आयातमा संलग्न ई-वाणिज्य प्लेटफर्म अपरेटरहरू, रसद कम्पनीहरू र भन्सार घोषणा कम्पनीहरू, साथै कानून र प्रशासनिक नियमहरूद्वारा तोकिए अनुसार आयात चरणमा भन्सारद्वारा सङ्कलन गरिएको शुल्क र करहरू रोक्न, सङ्कलन गर्न र तिर्न बाध्य एकाइहरू र व्यक्तिहरू, आयात चरणमा भन्सारद्वारा सङ्कलन गरिएको शुल्क र करहरूको लागि वेदिङ एजेन्टहरू हुन्;
भन्सार र यसका कर्मचारीहरूले कानून बमोजिम, करदाताहरू र कर रोक लगाउने एजेन्टहरूको व्यावसायिक गोप्यता, व्यक्तिगत गोपनीयता र व्यक्तिगत जानकारी गोप्य राख्नेछन् जुन उनीहरूले आफ्नो कर्तव्य पालना गर्ने क्रममा थाहा पाउँछन् र अरूलाई खुलासा गर्ने वा गैरकानूनी रूपमा प्रदान गर्ने छैनन्।
घोषणा पूरा भएको मितिको आधारमा तोकिएको कर दर र विनिमय दर गणना गरिनुपर्छ।
 आयात र निर्यात सामानहरू करदाता वा रोक्का गर्ने एजेन्टले घोषणा पूरा गरेको दिनमा लागू हुने कर दर र विनिमय दरको अधीनमा हुनेछन्;
 यदि आयातित सामानहरू आगमन अघि भन्सारले स्वीकृति दिएपछि अग्रिम घोषणा गरिएको छ भने, सामान बोक्ने ढुवानी साधन देशमा प्रवेश गर्ने घोषणा गरिएको दिनमा लागू हुने कर दर लागू हुनेछ, र घोषणा पूरा भएको दिनमा लागू हुने विनिमय दर लागू हुनेछ;
 आयातित सामानहरूको लागि, तोकिएको गन्तव्यमा भन्सारले घोषणा पूरा गरेको दिन लागू गरिएको कर दर र विनिमय दर लागू हुनेछ। यदि सामानहरू देशमा प्रवेश गर्नु अघि भन्सारको स्वीकृतिमा अग्रिम घोषणा गरिएको छ भने, सामान बोक्ने ढुवानी साधनले देशमा प्रवेश गर्ने घोषणा गरेको दिन लागू गरिएको कर दर र घोषणा पूरा भएको दिन लागू गरिएको विनिमय दर लागू हुनेछ; यदि सामानहरू देशमा प्रवेश गरेपछि तर तोकिएको गन्तव्यमा आइपुग्नु अघि अग्रिम घोषणा गरिएको छ भने, सामान बोक्ने ढुवानी साधन तोकिएको गन्तव्यमा आइपुगेको दिन लागू गरिएको कर दर र घोषणा पूरा भएको दिन लागू गरिएको विनिमय दर लागू हुनेछ।
मिश्रित कर दरको साथ ट्यारिफको कर रकम गणना गर्ने नयाँ सूत्र थपियो, र आयात चरणमा मूल्य अभिवृद्धि कर र उपभोग कर गणना गर्ने सूत्र थपियो।
भन्सार शुल्कहरू भन्सार कानूनको प्रावधान अनुसार विज्ञापन मूल्याङ्कन, विशिष्ट वा समग्र आधारमा गणना गरिनेछ। आयात चरणमा भन्सारले सङ्कलन गर्ने करहरू लागू हुने कर प्रकारहरू, कर वस्तुहरू, कर दरहरू र सम्बन्धित कानून र प्रशासनिक नियमहरूमा तोकिएका गणना सूत्रहरू अनुसार गणना गरिनेछ। अन्यथा प्रदान नगरिएसम्म, आयात चरणमा भन्सारले सङ्कलन गर्ने करयोग्य भन्सार शुल्क र करहरूको रकम निम्न गणना सूत्र अनुसार गणना गरिनेछ:
 विज्ञापन मूल्यको आधारमा लगाइएको कर योग्य रकम = कर योग्य मूल्य × कर दर;
 आयतनको आधारमा लगाइएको महसुलको लागि तिर्नुपर्ने करको रकम = सामानको मात्रा × निश्चित महसुल दर;
 मिश्रित महसुलको कर योग्य रकम = कर योग्य मूल्य × महसुल दर + सामानको मात्रा × महसुल दर;
 मूल्यको आधारमा लगाइने आयात उपभोग करको रकम = [(करयोग्य मूल्य + भन्सार रकम)/(१-उपभोग कर समानुपातिक दर)] × उपभोग कर समानुपातिक दर;
 आयात उपभोग करको रकम आयातको परिमाणको आधारमा लगाइनेछ = सामानको मात्रा × निश्चित उपभोग कर दर;
 समग्र आयात उपभोग करको कर योग्य रकम = [(करयोग्य मूल्य + शुल्क रकम + सामानको मात्रा × निश्चित उपभोग कर दर) / (१ - समानुपातिक उपभोग कर दर)] × समानुपातिक उपभोग कर दर + सामानको मात्रा × निश्चित उपभोग कर दर;
 आयात चरणमा तिर्नुपर्ने VAT = (करयोग्य मूल्य + महसुल + आयात चरणमा उपभोग कर) × VAT दर।

१  २२३

कर फिर्ता र कर ग्यारेन्टीको लागि नयाँ परिस्थितिहरू थप्दै
 कर फिर्ताको लागि लागू हुने परिस्थितिहरूमा निम्न परिस्थितिहरू थपिएका छन्:
 आयात गरिएका सामानहरू जसको लागि शुल्क तिरिएको छ, गुणस्तर वा विशिष्टताको कारणले गर्दा वा काबू बाहिरको परिस्थितिको कारणले गर्दा एक वर्ष भित्र तिनीहरूको मूल अवस्थामा पुन: निर्यात गरिनेछ;
 निर्यात शुल्क तिरेका निर्यात वस्तुहरू गुणस्तर वा विशिष्टता कारण वा जबरजस्ती घटनाको कारणले एक वर्ष भित्र तिनीहरूको मूल अवस्थामा देशमा पुन: आयात गरिन्छन्, र निर्यातको कारण फिर्ता गरिएको सम्बन्धित घरेलु करहरू पुन: भुक्तानी गरिन्छन्;
 निर्यात शुल्क तिरेका तर कुनै कारणले निर्यातको लागि पठाइएका नभएका निर्यात वस्तुहरूलाई भन्सार जाँचपासको लागि घोषणा गरिन्छ।
 कर ग्यारेन्टीको लागू हुने परिस्थितिहरूमा निम्न परिस्थितिहरू थपिएका छन्:
 सामानहरू अस्थायी एन्टी-डम्पिङ उपायहरू वा अस्थायी प्रति-भेलिङ उपायहरूको अधीनमा छन्;
प्रतिशोधात्मक शुल्क, पारस्परिक शुल्क उपायहरू, आदिको प्रयोग अझै निर्धारण गरिएको छैन;
 समेकित कर व्यवसाय ह्यान्डल गर्नुहोस्।
स्रोत: चीनको भन्सार सामान्य प्रशासन