സീരിയം ഓക്സൈഡ് കാർബണേറ്റുമായി പ്രതിപ്രവർത്തിച്ച് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഒരു അജൈവ സംയുക്തമാണ് സീരിയം കാർബണേറ്റ്. ഇതിന് മികച്ച സ്ഥിരതയും രാസ നിഷ്ക്രിയത്വവും ഉണ്ട്, കൂടാതെ ആണവോർജ്ജം, ഉൽപ്രേരകങ്ങൾ, പിഗ്മെന്റുകൾ, ഗ്ലാസ് തുടങ്ങിയ വിവിധ മേഖലകളിൽ ഇത് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. മാർക്കറ്റ് ഗവേഷണ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ ഡാറ്റ അനുസരിച്ച്, ആഗോള സീരിയം കാർബണേറ്റ് വിപണി 2019 ൽ 2.4 ബില്യൺ ഡോളറിലെത്തി, 2024 ആകുമ്പോഴേക്കും ഇത് 3.4 ബില്യൺ ഡോളറിലെത്തുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. സീരിയം കാർബണേറ്റിന് മൂന്ന് പ്രാഥമിക ഉൽപാദന രീതികളുണ്ട്: രാസ, ഭൗതിക, ജൈവ. ഈ രീതികളിൽ, താരതമ്യേന കുറഞ്ഞ ഉൽപാദനച്ചെലവ് കാരണം രാസ രീതി പ്രധാനമായും ഉപയോഗിക്കുന്നു; എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ഗണ്യമായ പരിസ്ഥിതി മലിനീകരണ വെല്ലുവിളികളും ഉയർത്തുന്നു. സീരിയം കാർബണേറ്റ് വ്യവസായം വിപുലമായ വികസന സാധ്യതകളും സാധ്യതകളും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ സാങ്കേതിക പുരോഗതിയും പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ വെല്ലുവിളികളും നേരിടേണ്ടതുണ്ട്. സീരിയം കാർബണേറ്റ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഗവേഷണത്തിലും വികസനത്തിലും ഉൽപ്പാദനത്തിലും വിൽപ്പനയിലും വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയ ചൈനയിലെ ഒരു പ്രമുഖ സംരംഭമായ അർബൻ മൈൻസ് ടെക്. കമ്പനി ലിമിറ്റഡ്, ഉയർന്ന കാര്യക്ഷമതയുള്ള നടപടികൾ ബുദ്ധിപരമായി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനൊപ്പം പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ രീതികളുടെ ബുദ്ധിപരമായ മുൻഗണനയിലൂടെ സുസ്ഥിര വ്യവസായ വളർച്ച പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്കും ആശങ്കകൾക്കും ഉത്തരം നൽകുന്നതിനായി അർബൻ മൈൻസിന്റെ ഗവേഷണ വികസന സംഘം ഈ ലേഖനം സമാഹരിച്ചിരിക്കുന്നു.
1. സീരിയം കാർബണേറ്റ് എന്തിനു വേണ്ടിയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്? സീരിയം കാർബണേറ്റിന്റെ പ്രയോഗങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
സീരിയം കാർബണേറ്റ് എന്നത് സീരിയവും കാർബണേറ്റും ചേർന്ന ഒരു സംയുക്തമാണ്, ഇത് പ്രധാനമായും ഉത്തേജക വസ്തുക്കൾ, പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ, പോളിഷിംഗ് വസ്തുക്കൾ, രാസ റിയാജന്റുകൾ എന്നിവയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇതിന്റെ പ്രത്യേക പ്രയോഗ മേഖലകളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
(1) അപൂർവ ഭൂമി പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ: ഉയർന്ന പരിശുദ്ധിയുള്ള സീരിയം കാർബണേറ്റ് അപൂർവ ഭൂമി പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു നിർണായക അസംസ്കൃത വസ്തുവായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഈ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ ലൈറ്റിംഗ്, ഡിസ്പ്ലേ, മറ്റ് മേഖലകളിൽ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് ആധുനിക ഇലക്ട്രോണിക് വ്യവസായത്തിന്റെ പുരോഗതിക്ക് ആവശ്യമായ പിന്തുണ നൽകുന്നു.
(2) ഓട്ടോമൊബൈൽ എഞ്ചിൻ എക്സ്ഹോസ്റ്റ് പ്യൂരിഫയറുകൾ: വാഹന എക്സ്ഹോസ്റ്റുകളിൽ നിന്നുള്ള മലിനീകരണ പുറന്തള്ളൽ ഫലപ്രദമായി കുറയ്ക്കുകയും വായുവിന്റെ ഗുണനിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഓട്ടോമൊബൈൽ എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ശുദ്ധീകരണ ഉൽപ്രേരകങ്ങളുടെ നിർമ്മാണത്തിൽ സെറിയം കാർബണേറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
(3) പോളിഷിംഗ് വസ്തുക്കൾ: പോളിഷിംഗ് സംയുക്തങ്ങളിൽ ഒരു അഡിറ്റീവായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിലൂടെ, സീരിയം കാർബണേറ്റ് വിവിധ വസ്തുക്കളുടെ തെളിച്ചവും മൃദുത്വവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.
(4) നിറമുള്ള എഞ്ചിനീയറിംഗ് പ്ലാസ്റ്റിക്കുകൾ: കളറിംഗ് ഏജന്റായി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, സീരിയം കാർബണേറ്റ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് പ്ലാസ്റ്റിക്കുകൾക്ക് പ്രത്യേക നിറങ്ങളും ഗുണങ്ങളും നൽകുന്നു.
(5) കെമിക്കൽ കാറ്റലിസ്റ്റുകൾ: രാസപ്രവർത്തനങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ഉൽപ്രേരക പ്രവർത്തനവും തിരഞ്ഞെടുക്കലും വർദ്ധിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു കെമിക്കൽ കാറ്റലിസ്റ്റായി സീറിയം കാർബണേറ്റ് വിശാലമായ പ്രയോഗങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു.
(6) കെമിക്കൽ റീഏജന്റുകളും മെഡിക്കൽ ആപ്ലിക്കേഷനുകളും: ഒരു കെമിക്കൽ റീഏജന്റ് ആയി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനു പുറമേ, പൊള്ളലേറ്റ മുറിവുകളുടെ ചികിത്സ പോലുള്ള മെഡിക്കൽ മേഖലകളിലും സീരിയം കാർബണേറ്റ് അതിന്റെ മൂല്യം തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്.
(7) സിമന്റഡ് കാർബൈഡ് അഡിറ്റീവുകൾ: സിമന്റഡ് കാർബൈഡ് അലോയ്കളിൽ സീരിയം കാർബണേറ്റ് ചേർക്കുന്നത് അവയുടെ കാഠിന്യവും വസ്ത്രധാരണ പ്രതിരോധ ശേഷിയും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു.
(8) സെറാമിക് വ്യവസായം: സെറാമിക്സിന്റെ പ്രകടന സവിശേഷതകളും രൂപഭാവവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് സെറാമിക് വ്യവസായം സീരിയം കാർബണേറ്റ് ഒരു അഡിറ്റീവായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ചുരുക്കത്തിൽ, സീരിയം കാർബണേറ്റുകളുടെ അതുല്യമായ ഗുണങ്ങളും വിവിധ വ്യവസായങ്ങളിലുടനീളം വിശാലമായ പ്രയോഗങ്ങളും കാരണം അവ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു.
2. സീറിയം കാർബണേറ്റിന്റെ നിറം എന്താണ്?
സീരിയം കാർബണേറ്റിന്റെ നിറം വെള്ളയാണ്, പക്ഷേ അതിന്റെ പരിശുദ്ധി പ്രത്യേക നിറത്തെ ചെറുതായി ബാധിച്ചേക്കാം, അതിന്റെ ഫലമായി നേരിയ മഞ്ഞനിറം ലഭിക്കും.
3. സീറിയത്തിന്റെ 3 സാധാരണ ഉപയോഗങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
സീറിയത്തിന് മൂന്ന് പൊതുവായ ഉപയോഗങ്ങളുണ്ട്:
(1) ഓക്സിജൻ സംഭരണ പ്രവർത്തനം നിലനിർത്തുന്നതിനും, കാറ്റലിസ്റ്റ് പ്രകടനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും, വിലയേറിയ ലോഹങ്ങളുടെ ഉപയോഗം കുറയ്ക്കുന്നതിനും ഓട്ടോമൊബൈൽ എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ശുദ്ധീകരണ കാറ്റലിസ്റ്റുകളിൽ ഒരു സഹ-ഉത്പ്രേരകമായി ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. വാഹന എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ഉദ്വമനത്തിൽ നിന്ന് പരിസ്ഥിതിയിലേക്കുള്ള മലിനീകരണം ഫലപ്രദമായി ലഘൂകരിക്കുന്നതിനാൽ, ഈ കാറ്റലിസ്റ്റ് ഓട്ടോമൊബൈലുകളിൽ വ്യാപകമായി സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
(2) അൾട്രാവയലറ്റ്, ഇൻഫ്രാറെഡ് രശ്മികൾ ആഗിരണം ചെയ്യുന്നതിനായി ഒപ്റ്റിക്കൽ ഗ്ലാസിൽ ഒരു അഡിറ്റീവായി ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഓട്ടോമോട്ടീവ് ഗ്ലാസിൽ ഇത് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് യുവി രശ്മികളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷണം നൽകുകയും കാറിന്റെ ഉൾഭാഗത്തെ താപനില കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അതുവഴി എയർ കണ്ടീഷനിംഗ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി വൈദ്യുതി ലാഭിക്കുന്നു. 1997 മുതൽ, എല്ലാ ജാപ്പനീസ് ഓട്ടോമോട്ടീവ് ഗ്ലാസുകളിലും സെറിയം ഓക്സൈഡ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലും ഇത് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.
(3) NdFeB സ്ഥിരമായ കാന്ത വസ്തുക്കളുടെ കാന്തിക ഗുണങ്ങളും സ്ഥിരതയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് അവയിൽ ഒരു അഡിറ്റീവായി സെറിയം ചേർക്കാം. മോട്ടോറുകൾ, ജനറേറ്ററുകൾ പോലുള്ള ഇലക്ട്രോണിക്സിലും ഇലക്ട്രിക്കൽ യന്ത്രങ്ങളിലും ഈ വസ്തുക്കൾ വ്യാപകമായി പ്രയോഗിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് ഉപകരണങ്ങളുടെ കാര്യക്ഷമതയും പ്രകടനവും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു.
4. സീരിയം ശരീരത്തിന് എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
ശരീരത്തിൽ സീറിയത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ പ്രധാനമായും ഹെപ്പറ്റോടോക്സിസിറ്റി, ഓസ്റ്റിയോടോക്സിസിറ്റി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ ഒപ്റ്റിക് നാഡീവ്യവസ്ഥയിലെ സാധ്യതയുള്ള പ്രത്യാഘാതങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. സീറിയവും അതിന്റെ സംയുക്തങ്ങളും മനുഷ്യന്റെ പുറംതൊലിക്കും ഒപ്റ്റിക് നാഡീവ്യവസ്ഥയ്ക്കും ഹാനികരമാണ്, കുറഞ്ഞ അളവിൽ ശ്വസിക്കുന്നത് പോലും വൈകല്യത്തിനോ ജീവന് ഭീഷണിയായ അവസ്ഥകൾക്കോ കാരണമാകും. സീറിയം ഓക്സൈഡ് മനുഷ്യ ശരീരത്തിന് വിഷാംശം ഉള്ളതിനാൽ കരളിനും അസ്ഥികൾക്കും ദോഷം വരുത്തുന്നു. ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ, ശരിയായ മുൻകരുതലുകൾ എടുക്കുകയും രാസവസ്തുക്കൾ ശ്വസിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് നിർണായകമാണ്.
പ്രത്യേകിച്ച്, സീരിയം ഓക്സൈഡിന് പ്രോത്രോംബിൻ അളവ് കുറയ്ക്കാനും അതിനെ നിർജ്ജീവമാക്കാനും; ത്രോംബിൻ ഉത്പാദനം തടയാനും; ഫൈബ്രിനോജൻ വേഗത്തിലാക്കാനും; ഫോസ്ഫേറ്റ് സംയുക്ത വിഘടനത്തെ ഉത്തേജിപ്പിക്കാനും കഴിയും. അപൂർവ എർത്ത് അടങ്ങിയ വസ്തുക്കളുമായി ദീർഘനേരം സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നത് കരളിനും അസ്ഥികൂടത്തിനും കേടുപാടുകൾ വരുത്തും.
കൂടാതെ, സീരിയം ഓക്സൈഡോ മറ്റ് വസ്തുക്കളോ അടങ്ങിയ പോളിഷിംഗ് പൗഡർ ശ്വസനത്തിലൂടെ നേരിട്ട് ശ്വാസകോശത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും ശ്വാസകോശത്തിൽ അടിഞ്ഞുകൂടുകയും സിലിക്കോസിസ് എന്ന അവസ്ഥയിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യും. ശരീരത്തിൽ റേഡിയോ ആക്ടീവ് സീരിയത്തിന്റെ ആഗിരണം നിരക്ക് കുറവാണെങ്കിലും, ശിശുക്കളുടെ ദഹനനാളത്തിൽ 144Ce ആഗിരണം താരതമ്യേന ഉയർന്നതാണ്. കാലക്രമേണ റേഡിയോ ആക്ടീവ് സീരിയം പ്രധാനമായും കരളിലും അസ്ഥികളിലും അടിഞ്ഞുകൂടുന്നു.
5. ആണ്സീരിയം കാർബണേറ്റ്വെള്ളത്തിൽ ലയിക്കുന്നവ?
സെറിയം കാർബണേറ്റ് വെള്ളത്തിൽ ലയിക്കില്ല, പക്ഷേ അമ്ല ലായനികളിൽ ലയിക്കുന്നു. വായുവിൽ സമ്പർക്കത്തിൽ വരുമ്പോൾ മാറാത്തതും അൾട്രാവയലറ്റ് രശ്മികളിൽ കറുത്തതായി മാറുന്നതുമായ ഒരു സ്ഥിരതയുള്ള സംയുക്തമാണിത്.
6. സീറിയം കഠിനമാണോ മൃദുമാണോ?
സീറിയം ഉയർന്ന രാസപ്രവർത്തനക്ഷമതയും കത്തി ഉപയോഗിച്ച് മുറിക്കാൻ കഴിയുന്ന വഴക്കമുള്ള ഘടനയുമുള്ള മൃദുവായ, വെള്ളി-വെളുത്ത അപൂർവ എർത്ത് ലോഹമാണ്.
സീരിയത്തിന്റെ ഭൗതിക ഗുണങ്ങളും അതിന്റെ മൃദുത്വത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. സീരിയത്തിന്റെ ദ്രവണാങ്കം 795°C ഉം തിളനില 3443°C ഉം സാന്ദ്രത 6.67 g/mL ഉം ആണ്. കൂടാതെ, വായുവുമായി സമ്പർക്കത്തിൽ വരുമ്പോൾ അതിന്റെ നിറവ്യത്യാസത്തിനും വിധേയമാകുന്നു. ഈ ഗുണങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് സീരിയം യഥാർത്ഥത്തിൽ മൃദുവും ഡക്റ്റൈൽ ആയതുമായ ഒരു ലോഹമാണെന്നാണ്.
7. സീരിയത്തിന് ജലത്തെ ഓക്സിഡൈസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
സീറിയത്തിന്റെ രാസപ്രവർത്തനശേഷി കാരണം ജലത്തെ ഓക്സിഡൈസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും. തണുത്ത വെള്ളവുമായി സാവധാനത്തിലും ചൂടുവെള്ളവുമായി വേഗത്തിലും പ്രതിപ്രവർത്തിച്ച് സീറിയം ഹൈഡ്രോക്സൈഡും ഹൈഡ്രജൻ വാതകവും ഉണ്ടാകുന്നു. തണുത്ത വെള്ളവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ചൂടുവെള്ളത്തിൽ ഈ പ്രതിപ്രവർത്തനത്തിന്റെ നിരക്ക് വർദ്ധിക്കുന്നു.
8. സീറിയം അപൂർവമാണോ?
അതെ, ഭൂമിയുടെ പുറംതോടിന്റെ ഏകദേശം 0.0046% വരുന്നതിനാൽ സീറിയം ഒരു അപൂർവ മൂലകമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് അപൂർവ എർത്ത് മൂലകങ്ങളിൽ ഏറ്റവും സമൃദ്ധമായി കാണപ്പെടുന്ന ഒന്നാക്കി മാറ്റുന്നു.
9. സീറിയം ഒരു ഖര ദ്രാവകമാണോ അതോ വാതകമാണോ?
മുറിയിലെ താപനിലയിലും മർദ്ദത്തിലും സെറിയം ഖരരൂപത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നു. ഡക്റ്റിലിറ്റി ഉള്ളതും ഇരുമ്പിനെക്കാൾ മൃദുവായതുമായ ഒരു വെള്ളി-ചാരനിറത്തിലുള്ള പ്രതിപ്രവർത്തന ലോഹമായിട്ടാണ് ഇത് കാണപ്പെടുന്നത്. ചൂടാക്കൽ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ദ്രാവകമായി മാറാൻ കഴിയുമെങ്കിലും, സാധാരണ സാഹചര്യങ്ങളിൽ (മുറിയിലെ താപനിലയിലും മർദ്ദത്തിലും), 795°C എന്ന ദ്രവണാങ്കവും 3443°C എന്ന തിളനിലയും കാരണം ഇത് ഖരാവസ്ഥയിൽ തന്നെ തുടരുന്നു.
10. സീറിയം എങ്ങനെയിരിക്കും?
സീരിയം അപൂർവ എർത്ത് മൂലകങ്ങളുടെ (REEs) ഗ്രൂപ്പിൽ പെടുന്ന ഒരു വെള്ളി-ചാരനിറത്തിലുള്ള പ്രതിപ്രവർത്തന ലോഹത്തിന്റെ രൂപം കാണിക്കുന്നു. ഇതിന്റെ രാസ ചിഹ്നം Ce ആണ്, അതേസമയം അതിന്റെ ആറ്റോമിക നമ്പർ 58 ആണ്. ഏറ്റവും സമൃദ്ധമായ REE-കളിൽ ഒന്നാണെന്ന പ്രത്യേകത ഇതിനുണ്ട്. സെറിയു പൊടിക്ക് വായുവിനോട് ഉയർന്ന പ്രതിപ്രവർത്തനശേഷിയുണ്ട്, ഇത് സ്വയമേവയുള്ള ജ്വലനത്തിന് കാരണമാകുന്നു, കൂടാതെ ആസിഡുകളിൽ എളുപ്പത്തിൽ ലയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അലോയ് നിർമ്മാണത്തിന് പ്രധാനമായും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു മികച്ച റിഡ്യൂസിംഗ് ഏജന്റായി ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
ഭൗതിക ഗുണങ്ങളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു: ക്രിസ്റ്റൽ ഘടനയെ ആശ്രയിച്ച് സാന്ദ്രത 6.7-6.9 വരെയാണ്; ദ്രവണാങ്കം 799 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസാണ്, തിളനില 3426 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസിൽ എത്തുന്നു. "സീരിയം" എന്ന പേര് "സെറസ്" എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പദത്തിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്, ഇത് ഒരു ഛിന്നഗ്രഹത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഭൂമിയുടെ പുറംതോടിനുള്ളിലെ ഉള്ളടക്ക ശതമാനം ഏകദേശം 0.0046% ആണ്, ഇത് REE-കളിൽ വളരെ സാധാരണമാണ്.
മോണസൈറ്റ്, ബാസ്റ്റ്നസൈറ്റ്, യുറേനിയം-തോറിയം പ്ലൂട്ടോണിയത്തിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഫിഷൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവയിലാണ് സെറിയു പ്രധാനമായും കാണപ്പെടുന്നത്. വ്യവസായത്തിൽ, അലോയ് നിർമ്മാണം, ഉൽപ്രേരക ഉപയോഗം തുടങ്ങിയ വ്യാപകമായ പ്രയോഗങ്ങൾ ഇതിന് ലഭിക്കുന്നു.







