Żminijiet Globali 2024-08-17 06:46 Beijing
Biex jissalvagwardjaw is-sigurtà u l-interessi nazzjonali u jissodisfaw l-obbligi internazzjonali bħan-nonproliferazzjoni, fil-15 ta' Awwissu, il-Ministeru tal-Kummerċ taċ-Ċina u l-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana ħarġu avviż, fejn iddeċidew li jimplimentaw kontrolli fuq l-esportazzjoni ta'...antimonjuu materjali superiebsin mill-15 ta' Settembru, u l-ebda esportazzjoni ma tkun permessa mingħajr permess. Skont it-tħabbira, l-oġġetti kkontrollati jinkludu minerali tal-antimonju u materja prima,antimonju metallikuu prodotti,komposti tal-antimonju, u teknoloġiji relatati mat-tidwib u s-separazzjoni. L-applikazzjonijiet għall-esportazzjoni tal-oġġetti kkontrollati msemmija hawn fuq iridu jiddikjaraw l-utent aħħari u l-użu aħħari. Fost dawn, l-oġġetti tal-esportazzjoni li għandhom impatt sinifikanti fuq is-sigurtà nazzjonali se jiġu rrappurtati lill-Kunsill tal-Istat għall-approvazzjoni mill-Ministeru tal-Kummerċ flimkien mad-dipartimenti rilevanti.
Skont rapport minn China Merchants Securities, l-antimonju jintuża ħafna fil-manifattura ta' batteriji taċ-ċomb-aċidu, tagħmir fotovoltajku, semikondutturi, ritardanti tal-fjammi, apparati infra-aħmar imbiegħed, u prodotti militari, u jissejjaħ "MSG industrijali". B'mod partikolari, il-materjali semikondutturi tal-antimonju għandhom prospetti wesgħin ta' applikazzjoni f'oqsma militari u ċivili bħal lejżers u sensuri. Fost dawn, fil-qasam militari, jista' jintuża biex jipproduċi munizzjon, missili ggwidati bl-infra-aħmar, armi nukleari, nuċċalijiet għall-viżjoni bil-lejl, eċċ. L-antimonju huwa skars ħafna. Ir-riżervi tal-antimonju skoperti bħalissa jistgħu jissodisfaw biss użu globali għal 24 sena, ħafna inqas mill-433 sena tad-dinja rari u l-200 sena tal-litju. Minħabba l-iskarsezza tiegħu, l-applikazzjoni wiesgħa, u ċerti attributi militari, l-Istati Uniti, l-Unjoni Ewropea, iċ-Ċina, u pajjiżi oħra elenkaw l-antimonju bħala riżorsa minerali strateġika. Id-dejta turi li l-produzzjoni globali tal-antimonju hija kkonċentrata prinċipalment fiċ-Ċina, it-Taġikistan, u t-Turkija, biċ-Ċina tirrappreżenta sa 48%. Is-“South China Morning Post” ta’ Hong Kong qalet li l-Kummissjoni tal-Kummerċ Internazzjonali tal-Istati Uniti darba ddikjarat li l-antimonju huwa minerali vitali għas-sigurtà ekonomika u nazzjonali. Skont rapport tal-2024 mill-Istħarriġ Ġeoloġiku tal-Istati Uniti, fl-Istati Uniti, l-użi ewlenin tal-antimonju jinkludu l-produzzjoni ta’ ligi taċ-ċomb-antimonju, munizzjon, u ritardanti tal-fjammi. Mill-mineral tal-antimonju u l-ossidi tiegħu importati mill-Istati Uniti mill-2019 sal-2022, 63% ġew miċ-Ċina.
Huwa għar-raġunijiet imsemmija hawn fuq li l-kontroll tal-esportazzjoni taċ-Ċina fuq l-antimonju permezz tal-prattika internazzjonali ġibed attenzjoni kbira mill-midja barranija. Xi rapporti jispekulaw li din hija kontromiżura meħuda miċ-Ċina kontra l-Istati Uniti u pajjiżi oħra tal-Punent għal skopijiet ġeopolitiċi. Bloomberg News fl-Istati Uniti qal li l-Istati Uniti qed tikkunsidra li tirrestrinġi unilateralment il-kapaċità taċ-Ċina li tikseb ċipep tal-ħażna tal-intelliġenza artifiċjali u tagħmir tal-manifattura tas-semikondutturi. Hekk kif il-gvern tal-Istati Uniti qed jeskala l-imblokk taċ-ċipep tiegħu kontra ċ-Ċina, ir-restrizzjonijiet ta’ Beijing fuq minerali ewlenin huma meqjusa bħala tweġiba tit-for-tat għall-Istati Uniti. Skont Radio France Internationale, il-kompetizzjoni bejn il-pajjiżi tal-Punent u ċ-Ċina qed tintensifika, u l-kontroll tal-esportazzjoni ta’ dan il-metall jista’ jikkawża problemi għall-industriji tal-pajjiżi tal-Punent.
Kelliem għall-Ministeru tal-Kummerċ taċ-Ċina qal fil-15 li hija prattika aċċettata internazzjonalment li jiġu imposti kontrolli fuq l-esportazzjoni ta' oġġetti relatati mal-antimonju u materjali superiebsin. Il-politiki rilevanti mhumiex immirati lejn xi pajjiż jew reġjun speċifiku. Esportazzjonijiet li jikkonformaw mar-regolamenti rilevanti se jkunu permessi. Il-kelliem enfasizza li l-gvern Ċiniż huwa determinat li jżomm il-paċi u l-istabbiltà fid-dinja fiż-żoni tal-madwar, jiżgura s-sigurtà tal-katina industrijali globali u l-katina tal-provvista, u jippromwovi l-iżvilupp ta' kummerċ konformi. Fl-istess ħin, jopponi kwalunkwe pajjiż jew reġjun li juża oġġetti kkontrollati miċ-Ċina biex jinvolvi ruħu f'attivitajiet li jdgħajfu s-sovranità nazzjonali, is-sigurtà u l-interessi ta' żvilupp taċ-Ċina.
Li Haidong, espert dwar kwistjonijiet Amerikani fl-Università tal-Affarijiet Barranin taċ-Ċina, qal f'intervista mal-Global Times fis-16 li wara tħaffir u esportazzjoni fit-tul, l-iskarsezza tal-antimonju saret dejjem aktar prominenti. Billi tagħti liċenzja għall-esportazzjoni tagħha, iċ-Ċina tista' tipproteġi din ir-riżorsa strateġika u tissalvagwardja s-sigurtà ekonomika nazzjonali, filwaqt li tkompli tiżgura wkoll is-sigurtà u l-istabbiltà tal-katina globali tal-industrija tal-antimonju. Barra minn hekk, minħabba li l-antimonju jista' jintuża fil-produzzjoni tal-armi, iċ-Ċina poġġiet enfasi speċjali fuq l-utenti finali u l-użi tal-esportazzjonijiet tal-antimonju biex tevita li jintuża fi gwerer militari, li hija wkoll manifestazzjoni tat-twettiq miċ-Ċina tal-obbligi internazzjonali tagħha ta' non-proliferazzjoni. Il-kontroll tal-esportazzjoni tal-antimonju u ċ-ċarifikazzjoni tad-destinazzjoni u l-użu finali tiegħu se jgħinu biex jissalvagwardjaw is-sovranità nazzjonali, is-sigurtà u l-interessi ta' żvilupp taċ-Ċina.