ChinaDaily | Opdateret: 2020-10-14 11:0
Præsident Xi Jinping deltog onsdag i en storslået sammenkomst for at fejre 40-årsdagen for oprettelsen af Shenzhens særlige økonomiske zone og holdt en tale.
Her er nogle højdepunkter:
Bedrifter og oplevelser
- Oprettelsen af særlige økonomiske zoner er et stort innovativt træk fra Kinas og landets kommunistiske partis side i retning af at fremme reformer og åbning samt socialistisk modernisering.
- Særlige økonomiske zoner bidrager væsentligt til Kinas reform, åbning og modernisering
- Shenzhen er en helt ny by, der er skabt af Kinas Kommunistiske Parti og det kinesiske folk, siden landets reform og åbning begyndte, og dens fremskridt i løbet af de sidste 40 år er et mirakel i verdensudviklingens historie.
- Shenzhen har taget fem historiske spring fremad siden etableringen af den særlige økonomiske zone for 40 år siden:
(1) Fra en lille tilbagestående grænseby til en international metropol med global indflydelse; (2) Fra at implementere økonomiske systemreformer til at uddybe reformer i alle henseender; (3) Fra primært at udvikle udenrigshandel til at forfølge åbning på højt niveau på en alsidig måde; (4) Fra at fremme økonomisk udvikling til at koordinere socialistisk materiel, politisk, kulturel og etisk, social og økologisk fremgang; (5) Fra at sikre, at folks grundlæggende behov opfyldes, til at færdiggøre opbygningen af et samfund af høj kvalitet og moderat velstående i alle henseender.
- Shenzhens resultater inden for reform og udvikling kommer gennem prøvelser og modgang
- Shenzhen har opnået værdifuld erfaring med reformer og åbning
- Fyrre års reform og åbning af Shenzhen og andre SEZ'er har skabt store mirakler, akkumuleret værdifuld erfaring og uddybet forståelsen af lovene bag opbygningen af socialistiske SEZ'er med kinesiske karakteristika.
Fremtidsplaner
- Den globale situation står over for betydelige ændringer
- Opførelsen af særlige økonomiske zoner i en ny æra bør opretholde socialisme med kinesiske karakteristika
- Kinas Kommunistiske Partis Centralkomité støtter Shenzhen i implementeringen af pilotprogrammer for at uddybe