ChinaDaily | Uppfært: 2020-10-14 11:0
Xi Jinping forseti sótti stóra samkomu á miðvikudaginn í tilefni af 40 ára afmæli stofnunar sérstaka efnahagssvæðisins í Shenzhen og flutti ræðu.
Hér eru nokkur helstu atriði:
Afrek og reynsla
- Stofnun sérstakra efnahagssvæða er frábær nýsköpunaraðgerð af hálfu kínverska kommúnistaflokksins og landsins til að efla umbætur og opnun, sem og sósíalíska nútímavæðingu.
- Sérstök efnahagssvæði leggja verulegan þátt í umbótum, opnun og nútímavæðingu Kína.
- Shenzhen er glæný borg sem kínverski kommúnistaflokkurinn og kínverska þjóðin stofnuðu síðan umbætur og opnun landsins hófust, og framfarir hennar síðustu 40 árin eru kraftaverk í sögu heimsins.
- Shenzhen hefur stigið fimm söguleg skref fram á við frá stofnun sérstakrar efnahagssvæðis fyrir 40 árum:
(1) Frá litlum, vanþróuðum landamærabæ til alþjóðlegrar stórborgar með alþjóðleg áhrif; (2) Frá því að innleiða umbætur á efnahagskerfinu til að dýpka umbætur á öllum sviðum; (3) Frá því að þróa aðallega utanríkisviðskipti til að sækjast eftir víðtækri opnun á alhliða hátt; (4) Frá því að efla efnahagsþróun til að samhæfa sósíalískar efnislegar, stjórnmálalegar, menningarlegar og siðferðilegar, félagslegar og vistfræðilegar framfarir; (5) Frá því að tryggja að grunnþörfum fólks sé mætt til að ljúka uppbyggingu hágæða samfélags með hóflega velmegun á öllum sviðum.
- Árangur Shenzhen í umbótum og þróun hefur komið í gegnum erfiðleika og raunir.
- Shenzhen hefur aflað sér verðmætrar reynslu í umbótum og opnun
- Fjörutíu ára umbætur og opnun Shenzhen og annarra sérhæfðra svæða hafa skapað mikil kraftaverk, safnað verðmætri reynslu og dýpkað skilning á lögmálum um uppbyggingu sérhæfðra svæða sósíalisma með kínverskum einkennum.
Framtíðaráætlanir
- Alþjóðleg ástand stendur frammi fyrir miklum breytingum
- Uppbygging sérstakra efnahagssvæða á nýjum tímum ætti að viðhalda sósíalisma með kínverskum einkennum.
- Miðstjórn kínverska kommúnistaflokksins styður Shenzhen við að hrinda í framkvæmd tilraunaverkefnum til að dýpka