6

Chinas Handelsministère: Eng gewëssen Unzuel u Konformitéitsufroe fir den Export vu seltenen Äerdmetaller gouf vum Gesetz guttgeheescht.

Ministère fir Handel vu China 06/07 22:30 Auer Vu Peking

Fro: An der leschter Zäit hunn sech vill Länner iwwer d'Kontrollmoossname vu China fir den Export vu seltenen Äerdmetaller Suergen ausgedréckt. Wéi eng Moossname wäert China huelen, fir op d'Bedenken vun alle Parteien ze reagéieren?
A: Produkter am Zesummenhang mat seltenen Äerdmetaller hunn Eegeschafte mat duebeler Notzung, an et entsprécht der internationaler Praxis, Exportkontrollen op si anzeféieren. China seng gesetzlech Exportkontrolle fir Produkter am Zesummenhang mat seltenen Äerdmetaller zielen drop of, d'national Sécherheet an d'Interessen besser ze schützen, international Verpflichtungen wéi d'Net-Proliferatioun ze erfëllen a seng konsequent Positioun fir de Weltfridden an d'regional Stabilitéit ze reflektéieren.
Mir hunn och festgestallt, datt mat der Entwécklung vun Industrien ewéi Roboter a Gefierer fir nei Energiequellen d'Nofro fir mëttel- a schwéier selten Äerdmetaller am zivile Beräich wiisst. Als verantwortungsvollt Groussland berücksichtegt China vollstänneg déi vernünfteg Bedierfnesser a Bedenken vun de verschiddene Länner am zivile Beräich a préift d'Ufroe fir Exportlizenzen fir Artikelen am Zesummenhang mat seltenen Äerdmetaller no Gesetzer a Reglementer. Et huet eng gewëssen Unzuel u konforme Ufroe per Gesetz guttgeheescht a wäert d'Zoustëmmung vu konforme Ufroe weider stäerken. China ass bereet, d'Kommunikatioun an den Dialog iwwer d'Exportkontroll mat de betraffene Länner an dëser Hisiicht weider ze verbesseren, fir e prakteschen an konformen Handel ze fërderen.

 

2a589c82041b9fe8e01ea1a6894ee73 82e17ae2224e6690573bb14602cdcbf 5211392d7578244e71d441dd236ea64

 

Chinas Handelsministère: China wäert Ufroen fir konform Ufuerderungen approuvéierenselten Äerd Exportlizenzen

China Securities Times 2025-06-06 06:53

De 5. Juni huet den He Yongqian, Spriecher vum chinesesche Ministère fir Handel, op Froen am Zesummenhang mat der Kontroll vum Export vu seltenen Äerdmetaller geäntwert a gesot, datt selten Äerdmetaller an aner ähnlech Produkter offensichtlech Eegeschafte vun enger duebeler Uwendung hunn, an et ass eng international akzeptéiert Praxis, Exportkontrollen op si anzesetzen. Déi chinesesch Regierung iwwerpréift Ufroe fir Exportlizenzen am Zesummenhang mat Produkter mat duebeler Uwendung no de Gesetzer a Reglementer a wäert Ufroe guttgeheescht, déi d'Ufuerderunge fir e prakteschen an konformen Handel erfëllen.
Wat déi rezent US-Mesuren ugeet, fir den Export vun Ethan a China ze stoppen, sot den He Yongqian, datt China no der Verëffentlechung vun der "Joint Statement of the China-US Geneva Economic and Trade Talks" den 12. Mee eng verantwortungsvoll Astellung ugeholl huet, se eescht geholl huet, d'Verpflichtunge vu China strikt ëmgesat huet an de Konsens vun de Genfer Economic and Trade Talks aktiv bäibehalen huet. Op der anerer Säit hunn d'USA no de Genfer Gespréicher eng Rei vu restriktive Moossname géint China geholl, déi de bestehenden Konsens eescht ënnergruewen an d'legitim Rechter an Interessen vu China eescht beschiedegt hunn. China ass staark onzefridden domat, ass entschloss dogéint a fuerdert, datt d'USA direkt ophalen. Wann d'USA op hirem Wee insistéieren a weiderhin d'Interesse vu China schueden, wäert China resolut staark Moossname ergräifen, fir seng legitim Rechter an Interessen ze schützen.
Op der Versammlung huet den He Yongqian och erkläert, datt als Äntwert op dat aktuellt "revolutionärt" Konkurrenzphänomen an der Automobilindustrie, de Ministère fir Handel aktiv mat de betraffene Departementer zesummeschaffe wäert, fir déi ëmfaassend Richtlinne fir d'Korrektur an d'Konformitéit ze stäerken, d'Maartuerdnung fir e faire Konkurrenzverhalen ze garantéieren an déi gesond Entwécklung vun der Industrie ze fërderen.