E misure di cuntrollu di a terra attiranu l'attenzione di u mercatu, mettendu a situazione cummerciale trà i Stati Uniti è a Cina sottu scrutinio
Baofeng Media, 15 ottobre 2025, 2:55 PM
U 9 d'ottobre, u Ministeru di u Cummerciu di a Cina hà annunziatu l'espansione di i cuntrolli di l'esportazione di terre rare. U ghjornu dopu (10 d'ottobre), u mercatu azionario americanu hà cunnisciutu un calu significativu. E terre rare, per via di a so eccellente cunduttività elettrica è di e so proprietà magnetiche, sò diventate materiali critichi in l'industria muderna, è a Cina rapprisenta circa u 90% di u mercatu mundiale di trasfurmazione di terre rare. Questu aghjustamentu di a pulitica d'esportazione hà creatu incertezza per l'industrie europee è americane di i veiculi elettrici, di i semiconduttori è di a difesa, pruvucendu volatilità di u mercatu. Ci hè una preoccupazione diffusa in quantu à se sta mossa signala un novu cambiamentu in e relazioni cummerciali sino-americane.
Chì sò e terre rare?
Terra raraL'elementi sò un termine cullettivu per 17 elementi metallichi, cumpresi i 15 lantanidi, u scandiu è l'ittriu. Quessi elementi pussedenu eccellenti proprietà elettriche è magnetiche, chì li rendenu essenziali per a fabricazione di tutti i dispositivi elettronichi. Per esempiu, un caccia F-35 usa circa 417 chilogrammi d'elementi di terre rare, mentre chì u robot umanoide mediu cunsuma circa 4 chilogrammi.
L'elementi di terre rare sò chjamati "rari" micca perchè e so riserve in a crosta terrestre sò estremamente chjuche, ma piuttostu perchè sò tipicamente prisenti in i minerali in una forma coesistente è dispersa. E so proprietà chimiche sò simili, rendendu difficiule una separazione efficiente cù i metudi cunvinziunali. L'estrazione di ossidi di terre rare di alta purezza da i minerali richiede prucessi avanzati di separazione è raffinazione. A Cina hà accumulatu dapoi tantu tempu vantaghji significativi in questu duminiu.
I vantaghji di a Cina in e terre rare
A Cina hè un capu di fila in a tecnulugia di trasfurmazione è separazione di e terre rare, è hà applicatu cù maturità prucessi cum'è "l'estrazione passu à passu (estrazione cù solvente)". Hè statu signalatu chì a purità di i so ossidi pò ghjunghje à più di 99,9%, ciò chì pò risponde à i requisiti stretti di campi di alta gamma cum'è i semiconduttori, l'aerospaziale è l'elettronica di precisione.
À u cuntrariu, i prucessi tradiziunali utilizati in i Stati Uniti è in Giappone righjunghjenu tipicamente una purezza di circa 99%, ciò chì limita u so usu in l'industrie avanzate. Inoltre, certi credenu chì a tecnulugia d'estrazione di a Cina pò separà simultaneamente tutti i 17 elementi, mentre chì u prucessu americanu ne tratta tipicamente solu unu à a volta.
In termini di scala di pruduzzione, a Cina hà righjuntu una pruduzzione di massa misurata in tunnellate, mentre chì i Stati Uniti producenu attualmente principalmente in chilogrammi. Sta differenza di scala hà purtatu à una cumpetitività di prezzi significativa. Di cunsiguenza, a Cina detene circa u 90% di u mercatu mundiale di trasfurmazione di terre rare, è ancu u minerale di terre rare estrattu in i Stati Uniti hè spessu speditu in Cina per a trasfurmazione.
In u 1992, Deng Xiaoping hà dichjaratu: "U Mediu Oriente hà u petroliu, è a Cina hà terre rare". Sta dichjarazione riflette u ricunniscimentu precoce di a Cina di l'impurtanza di e terre rare cum'è risorsa strategica. Questu aghjustamentu puliticu hè ancu vistu cum'è una mossa in questu quadru strategicu.
Cuntenutu specificu di e misure di cuntrollu di e terre rare di u Ministeru di u Cummerciu di a Cina
Dapoi aprile di questu annu, a Cina hà messu in opera restrizioni à l'esportazione di sette elementi di terre rare medie è pesanti (Sm, Gd, Tb, Dy, Lu, Scan è Yttrium), è ancu di materiali magnetichi permanenti cunnessi. U 9 d'ottobre, u Ministeru di u Cummerciu hà allargatu ulteriormente e so restrizioni per include metalli, leghe è prudutti cunnessi di cinque altri elementi: Europiu, Olmiu, Er, Tuliu è Ytterbiu.
Attualmente, a furnitura esterna di terre rare necessarie per i circuiti integrati sottu à 14 nanometri, e memorie à 256 strati è più è i so equipaghji di fabricazione è di prova, è ancu e terre rare aduprate in a ricerca è u sviluppu di l'intelligenza artificiale cù usi militari putenziali, devenu esse strettamente appruvate da u Ministeru di u Cummerciu di a Cina.
Inoltre, u scopu di u cuntrollu s'hè allargatu oltre i prudutti di terre rare stesse per abbraccià tutta a gamma di tecnulugie è equipaggiamenti per a raffinazione, a separazione è a trasfurmazione. Questu aghjustamentu puderia ancu influenzà l'offerta mundiale di estraenti unichi, cù un impattu direttu nantu à a dumanda di i Stati Uniti per veiculi elettrici, semiconduttori avanzati è difesa. In particulare, e terre rare ghjocanu un rolu chjave in a fabricazione di i motori di trasmissione di Tesla, i semiconduttori di Nvidia è u caccia F-35.